Calendar news

Maria, outfits, Dior, Moscow

My July

July 27, 2021

My calm July days in Moscow... And the skirt of my dreams - I finally found it at Dolce & Gabbana. Still, it's very very Dior, especially with this belt and Dior tee.

Мои тихие и спокойные июльские деньки в Москве... Юбка моей мечты - наконец-то я нашла ее в Dolce & Gabbana. Хотя она очень очень в духе Dior, особенно с этим поясом и футболкой.

...
Read more: My July
Lifestyle, shopping

5 precious bag brands except Hermès

July 24, 2021

Когда мы говорим о сумках, которые "будоражат сознание", то сразу же вспоминаем Hermès Birkin, "конверт" Chanel, который дорожает не по дням, а по часам... У меня для вас хорошие (а может, для кого-то и плохие) новости. Если вы коллекционируете ценные и особенные сумки, то еще есть несколько брендов, которые вы просто обязаны знать. 

When we talk about bags which make our hearts beat faster we think of Hermès Birkin or Chanel flap bag which is becoming dramatically more and more expensive... So, I've got some good (or maybe bad - for some of you) news. If you collect precious and special bags then you must know a few more brands that are absolutely exclusive and unique.

...
Read more: 5 precious bag brands except Hermès
Lifestyle, shopping

Best party dresses to wear right now

July 29, 2021

The most amazing party dresses to wear this summer! These are the brands you need to remember - my faves when it comes to beautiful outfits for special occasions.

Самые красивые платья для вечеринок этого лета в этой подборке! Запомните эти бренды - это мои фавориты, если речь идет о нарядных образах для особенных случаев.

...
Read more: Best party dresses to wear right now
Maria, outfits, Dior, Moscow

My July

July 27, 2021

My calm July days in Moscow... And the skirt of my dreams - I finally found it at Dolce & Gabbana. Still, it's very very Dior, especially with this belt and Dior tee.

Мои тихие и спокойные июльские деньки в Москве... Юбка моей мечты - наконец-то я нашла ее в Dolce & Gabbana. Хотя она очень очень в духе Dior, особенно с этим поясом и футболкой.

...
Read more: My July
Van Cleef, jewelry

7 Van Cleef & Arpels pieces you need to know

July 20, 2021

Мой самый любимый ювелирный Дом - Van Cleef & Arpels, единственный и неповторимый! Большинство знают этот Дом благодаря знаменитой коллекции Alhambra и ее символу, четырехлистному клеверу. 

My favorite jewelry Maison is definetely Van Cleef &Arpels, the one and only! Most of you know this Maison thanks to its most popular collection - the famous Alhambra and its iconic four-leaf clover.

...
Read more: 7 Van Cleef & Arpels pieces you need to know
Saint Laurent Girl, Maria

Saint Laurent Girl Part 3

July 14, 2021

And finally the third part of the Saint Laurent Girl! The "romantic" and feminine outfit, if we call call this style romantic :) Okay, the glamorous one!

И, наконец, третья часть Saint Laurent Girl! "Романтичный" и девичий лук, если этот стиль таким можно назвать :) Ну или, ладно, гламурный!

...
Read more: Saint Laurent Girl Part 3
Lifestyle, shopping

5 precious bag brands except Hermès

July 24, 2021

Когда мы говорим о сумках, которые "будоражат сознание", то сразу же вспоминаем Hermès Birkin, "конверт" Chanel, который дорожает не по дням, а по часам... У меня для вас хорошие (а может, для кого-то и плохие) новости. Если вы коллекционируете ценные и особенные сумки, то еще есть несколько брендов, которые вы просто обязаны знать. 

When we talk about bags which make our hearts beat faster we think of Hermès Birkin or Chanel flap bag which is becoming dramatically more and more expensive... So, I've got some good (or maybe bad - for some of you) news. If you collect precious and special bags then you must know a few more brands that are absolutely exclusive and unique.

...
Read more: 5 precious bag brands except Hermès
Saint Laurent Girl, Maria

Saint Laurent Girl Part 3

July 14, 2021

And finally the third part of the Saint Laurent Girl! The "romantic" and feminine outfit, if we call call this style romantic :) Okay, the glamorous one!

И, наконец, третья часть Saint Laurent Girl! "Романтичный" и девичий лук, если этот стиль таким можно назвать :) Ну или, ладно, гламурный!

...
Read more: Saint Laurent Girl Part 3
Lifestyle, travel, Rostov

Rostov Velikiy - Part 2

July 10, 2021

A bit more photos from Rostov... 

Еще немного фотографий из Ростова

...
Read more: Rostov Velikiy - Part 2
Lifestyle, fashion

How to educate your fashion taste?

July 3, 2021

Один из самых часто спрашиваемых вопросов: как развивать чувство вкуса, научиться составлять крутые сочетания, экспериментировать, не превращаясь во фрика? Разумеется, универсального рецепта тут быть не может. Но я готова поделиться с вами советами и раскрыть свои источники вдохновения!

One of the most common questions: how to improve you taste, to learn how to style great outfits, to play with fashion without turning into a freak? Of course, there cannot be just one perfect formula. But I'm ready to share some tips and to reveal my inspo sources!

...
Read more: How to educate your fashion taste?
Tropezienne

Tarte Tropezienne

July 26, 2021

Моя новая большая-пребольшая любовь - тарт Тропезьен. Балует меня это лето на прекрасные десерты! В начале лета я полюбила меренгу в одном из московских ресторанов, а теперь я влюбилась в меренгу по-новому в совершенно неожиданной вариации - тарт Тропезьен с меренгой. Рассказываю, где искать вкуснейший тарт Тропезьен, пока Франция закрыта!

My new biggest obsession... tarte Tropezienne. This summer makes me feel absolutely happy with the amazing desserts I try! First, I fell in love with the meringue cake at one of Moscow resturants, and now I feel obsessed with the meringue in some other kinda variation - tarte Tropezienne with meringue. So, let me tell you where to find the most delicious tart Tropezienne while we're not able to travel to France!

...
Read more: Tarte Tropezienne
Shopping, lifestyle

The most iconic classic jackets to shop now

July 23, 2021

I can't imagine a wardrobe without classic jackets... The more the better! Because that is something that you can match to absolutely any outfit. Here is the list of the most iconic classic jackets that I find true masterpieces. You must have at least a couple of them in your wardrobe!

Не могу представить гардероб без классических жакетов... Чем больше жакетов, тем лучше. Просто потому что это вещь, которая дополнит абсолютно любой образ. Делюсь с вами списком самых знаковых классических жакетов, которые я считаю просто произведениями искусства. В гардеробе каждой из вас просто обязана быть хотя бы пара жакетов из этого списка!

...
Read more: The most iconic classic jackets to shop now
Lifestyle, travel, Rostov

Rostov Velikiy - Part 2

July 10, 2021

A bit more photos from Rostov... 

Еще немного фотографий из Ростова

...
Read more: Rostov Velikiy - Part 2
Lifestyle, travel

Rostov Velikiy

July 8, 2021

My little vacay in Rostov Velikiy. We've spent a couple of days at the small guesthouse called Silvuple. I found this place on AD Magazine, then on Robb Report and Elle Decoration and fell in love with it!

Мои небольшие каникулы в Ростове Великом. Мы провели пару дней в гостевом доме Silvuple. Это место я нашла в AD Magazine, потом прочитала про него в Robb Report и Elle Decoration. И просто влюбилась в него! 

...
Read more: Rostov Velikiy
Lifestyle, travel

Dream destinations & perfect outfits for them

June 28, 2021

Я решила, что просто "открытки" в стиле dream destinations для моих читателей уже могут быть не так интересны. Поэтому эта рубрика переходит на новый уровень! Самые красивые и интересные места со всего мира и модные образы, которые будут для них уместны. 

I decided that simple "postcards" with the loveliest dream destinations may be boring already for my readers. That's why I'm upgrading this heading now! The most beautiful and exciting places from all over the world and the outfits that are the most suitable for them.

...
Read more: Dream destinations & perfect outfits for them
Lifestyle, travel, Rostov

Rostov Velikiy - Part 2

July 10, 2021

A bit more photos from Rostov... 

Еще немного фотографий из Ростова

...
Read more: Rostov Velikiy - Part 2
Lifestyle, travel

Rostov Velikiy

July 8, 2021

My little vacay in Rostov Velikiy. We've spent a couple of days at the small guesthouse called Silvuple. I found this place on AD Magazine, then on Robb Report and Elle Decoration and fell in love with it!

Мои небольшие каникулы в Ростове Великом. Мы провели пару дней в гостевом доме Silvuple. Это место я нашла в AD Magazine, потом прочитала про него в Robb Report и Elle Decoration. И просто влюбилась в него! 

...
Read more: Rostov Velikiy
shoes, shopping

8 pairs of shoes you'll fall in love with

July 5, 2021

Красивая обувь это то, что должно присутствовать в абсолютно любом образе. Вы ведь помните сказку про Золушку? Так вот, не допустите того, чтобы отсутствие правильно подобранных туфель испортило ваш вечер. 

Beautiful shoes is what absolutely every outfit must have. You remember the fairytale about Cinderella, don't you? So, don't fail your special evening by not wearing the right shoes.

...
Read more: 8 pairs of shoes you'll fall in love with
Lifestyle, philosophy

Beauty is in the eyes of the beholder

June 30, 2021

Красота в глазах смотрящего. И не просто смотрящего, а смотрящего с любовью… на весь мир. Вновь и вновь убеждаюсь, что человек, влюбленный в жизнь, видит прекрасное там, где обыватель или человек с сердцем, полным ненависти, в лучшем случае не видит ничего. В худшем - видит уродство, начинает ворчать на всех. К сожалению есть такие люди. У них, как у Кая из “Снежной королевы” Андерсена, будто осколок дьявольского зеркала в сердце. На что бы они ни смотрели, везде они найдут изъян.

Beauty is in the eyes of the beholder. And not just an ordinary one - the one who looks... to the world with love. That’s what I realize again and again. The one who is in love with this life can see beauty where a middlebrow or the one whose heart is full of hate would see nothing, if we are lucky. If the worst comes to the worst he or she would see ugliness and start grumbling at everyone. Unfortunately, there are many people like this. Like Andersen’s Kai from “The Snow Queen” - as if they have splinters of the troll-mirror into their hearts. Whatever they look at, they find it ugly or defective. 

...
Read more: Beauty is in the eyes of the beholder
Home, inspiration

Home inspo: going green

June 15, 2021

Summer is the most beautiful season... I love stylish interior inspirations. Summer theme is mostly outdoors. So, let's see!

Лето это самое прекрасное время года... Стильные интерьеры для меня это бесконечное вдохновение. А летняя тема это всегда сады, веранды, балконы. Смотрим и вдохновляемся!

...
Read more: Home inspo: going green