GET PERSONAL AND FOLLOW ME ON

Instagram

Calendar news

Paolo Style, Custom shirts, Tailoring

Menswear custom made goals: Paolo Style NYC

October 20, 2017

More and more people prefer customized, personalized and other kinda "unique", very special items. The "heavyweight" service is the possibility to get your custom made item. So, let me share you the story about one of my NYC friends who has recently launched his own business - Paolo Style. Yes, that's all about custom made clothing!

Все больше и больше людей предпочитает "кастомизированные", "персонализированные", по-настоящему особенные вещи. Высший пилотаж в данном случае это индивидуальный пошив. Итак, позвольте поделиться с вами историей об одном из моих нью-йоркских друзей, который запустил собственный бизнес в этой сфере - Paolo Style - и, да, речь пойдет об индивидуальном пошиве!

...
Read more: Menswear custom made goals: Paolo Style NYC
Shopping, lifestyle, wishlist

10 items worth buying for Fall

October 17, 2017

Fall shopping is what I always love. Looking for some new items for cozy weekends at home, for theatre evenings (yes, October nights are great for going to the theatre!), and birthday parties. Yes, I mention that because my birthday is in November. Okay, my top-10 for some fall shopping.

Осенний шоппинг я по-настоящему люблю. Поиски новых вещичек для уютных домашних выходных, для вечерних походов в театр (да, октябрьские ночи прекрасны для походов в театр!), и для дня рождения. Да, я именно это упоминаю, потому что мой день рождения в ноябре. Итак, мой топ-10 для осеннего шоппинга.

...
Read more: 10 items worth buying for Fall
Sticks + Stone, Sabinna, Chanel, Converse

Sticks + Stone dress

October 15, 2017

Inspired by street style from all over the world I feel like styling unusual looks. When I was younger I used to swipe left those kinda ideas which I thought were "too creative". Now when I know a thing or two (as I hope!) I enjoy different unexpected combinations. This beautiful draped dress (by Sticks + Stone) which could be worn as an evening dress looks fab with a classic blue shirt. And yes, I find it ok wearing it on a rainy day - just out of the blue, because I love dresses.

Вдохновленная уличным стилем со всего мира, я не могу не составлять необычные луки. Когда я была помладше, я "забраковывала" те модные решения, которые мне казались "чересчур креативнми". Сейчас, когда я уже что-то понимаю (как я надеюсь!), мне нравятся нестандартные комбинации. Это прекрасное драпированное платье (Sticks + Stone), которое можно носить как вечерний наряд, отлично смотрится с классической голубой рубашкой. И, да, мне кажется, это абсолютно нормально - одеться именно так в дождливый осенний день, просто так, потому что я люблю платья.

...
Read more: Sticks + Stone dress
Shopping, lifestyle, wishlist

Dressing like me: Weekend style

October 10, 2017

Though weekend style is always thought to be something comfy, even slouchy sometimes, I prefer sophisticated items. I love visiting exhibitions, galleries and museums, going to cafes with my friends. So, I'm a typical Moscow urbanite, I can't imagine myself in the countryside on a Sunday morning, for example... So, how to dress like me for some kinda lazy Sunday in the city.

Хоть все и привыкли считать weekend style чем-то непосредственным, как, например, мешковатые вещи, я предпочитаю для выходных нечто более утонченное. Я люблю ходить на выставки, в галереи и музеи, сидеть в кафешках с друзьями. Одним словом, я типичный горожанин, настоящая москвичка. И я не могу представить воскресное утро, к примеру, в деревне... Итак, как я "наряжаюсь" в свободный выходной день, который предстоит провести в городе.

...
Read more: Dressing like me: Weekend style
Rudolf Kampf, Opera cake, chocolate, golden set,

Black gold

October 7, 2017

What is a perfect October morning? Some confections, hot tea, cozy and homey ambience... You know how much I love chocolate and anything that contains chocolate. For example, the Opera cake which has enough cream... Well, I'm a incurable sweet tooth.

But the cake isn't the only "treasure" which makes my lazy mornings better. Look at this porcelain set by Rudolf Kampf, yes, that's the true gold!

Идеальное октябрьское утро, какое оно? Сладости, горячй чай, уютная домашняя обстановка... Вы ведь знаете, как я люблю шоколад и все, что с ним приготовлено. Например, торт "Опера", если на него не пожалели крем... Ну что поделать, я безнадежная сладкоежка.

Но тортик это не единственное чудо, которое делает такое "ванильное" утро прекраснее. Взгляните только на этот фарфоровый сервиз от Rudolf Kamp! Да, это настоящее золото!

...
Read more: Black gold
Glancez, Valentino

Little white dress in October

October 4, 2017

I have to admit: I love atumn. It sounds strange - just a month ago I was telling you how much I hated it. Now I've felt its aesthetics and I love walking and admiring the places which make me get nostalgic and remember myself a few years ago. Autumn is a nostalgic season. I used to think how unhappy I was... At the moment I undestand: everything changes, that time wasn't the worst period for me! Everything changes...

Должна признать: я люблю осень. Звучит странно, ведь еще месяц назад я расписывала вам, как же я ее ненавижу. Сейчас, кажется, я прочувствовала ее "эстетику", и мне нравится гулять и любоваться местами, ностальгировать и вспоминать то, что быо несколько лет назад. Осень это время воспоминаний. Раньше я всегда думала, какая же я "несчастная"... А сейчас я понимаю: все меняется, и то время не было самым худшим для меня! Все меняется...

...
Read more: Little white dress in October
Shopping, lifestyle, autumn

Getting out of your autumn depression

October 1, 2017

Today is the first day of October. Well, it means some kinda "pumpkin time", the right time for watching your favorite films and walking in parks on Sunday mornings... Maybe I'm too sentimental, but that's really what I associate the autumn with. How not to get depressed and make your autumn cozier... That's what I'm going to talk about in this article.

Сегодня первый день октября. Вот и настало "время тыкв", время смотреть любимые фильмы и гулять воскресным утром в парке... Может быть, я чересчур сентиментальна, но это в самом деле то, с чем я ассоциирую осень. Как не впасть в депрессию и сделать свою осень "мимимишней"?... Посвящу-ка этому пост.

...
Read more: Getting out of your autumn depression
Soho, New York, Blesk Fashion, Hermes, Chanel, Fashion week

When in Soho

September 27, 2017

Sharing some more moments from New York. The location is the incredible Soho - the most creative place I've ever visited in my life...

This midi skirt by Blesk is the vivid example how to stay feminine and elegant and to wear comfy kinda clothes. When was the last time you've seen a mini skirt? Well, still there are some, but midi (even maxi) dresses and skirts are much more popular now. Any kind of high-end brand has something like maxi dresses or knee-length skirts in their current collections.

Продолжаю делиться нью-йоркскими воспоминаниями. Локейшн для съемки лука - невероятный Сохо, самое креативное местечко, где я когда-либо бывала...

Эта юбка-миди от Blesk яркий пример того, как выглядеть элегантно, сделав выбор в пользу удобных вещей. Когда вы в последний раз видели мини юбку? Ну, вообще-то они еще встречаются, но платья и юбки длины миди (даже макси) гораздо востребованнее сейчас. В текущей коллекции любого топового бренда вы найдете что-то вроде платья макси или юбки до колена. 

...
Read more: When in Soho
Pinko, Coca Cola, New York, Soho, Exclusive event

Pinko x Coca Cola Exclusive Event in NY

September 23, 2017

Yes, I've got more and more interesting NY moments to share with you. One of the most exciting events was the exclusive one organised by Pinko and Coca Cola. I was invited as the fashion influencer and attended the presentation which took place at the brand's store in Soho. I chose this fabulous sequined dress which was really expressing my emotions and mood during the fashion week.

Да, у меня есть еще много ярких впечатлений из НЙ, которыми я должна с вами поделиться. Одно из самых интересных мероприятий, которые я посещала, это эксклюзивная презентация коллекции Pinko x Coca Cola. Мероприятие прошло с бутике Pinko в Сохо. Я выбрала это сверкающее платье, потому что оно буквально передает все мои эмоции и ощущения, накопившиеся во время Недели моды. 

...
Read more: Pinko x Coca Cola Exclusive Event in NY
Hoodie, shopping, lifestyle

Getting warm: Hoodies and sweatshirts you need right now

September 21, 2017

Though I always prefer eternal classics and elegance I don't mind putting on a stylish (and warm!) hoodie. Or a sweatshirt with some kinda iconic print. Today these slouchy tops are really morphing into something like a must-have. I love wearing hoodies with black leggings and pumps. What do you prefer wearing them with? Here you can see my list of hoodies & sweatshirts worth buying right now!

Хоть я и выбираю вечную классику и элегантность, я не против надеть стильный (и теплый!) худи. Ну или свитшот с каким-нибудь узнаваемым принтом. Сегодня эти мешковатые "кофточки" становятся чем-то вроде must-have. Мне нравится носить худи с черными леггинсами и туфлями. А вы с чем любите их носить? Кстати, а вот и мой список лучших худи и свитшотов, которые стоит покупать уже сейчас!

...
Read more: Getting warm: Hoodies and sweatshirts you need right now
New York, Pinko, Imago, Gucci, Fashion week

Tenderness

September 19, 2017

Now when I'm back to Moscow and I type my posts for this site in a slow and calm way I can "philosophize" a bit and tell more about my feelings. Not just about the look. Well, this voyage to New York has changed my general mood and personality (just like the previous time in February). Every time I reach a goal I feel more self-confident. To tell the truth, before having left for New York I was absolutely depressed and not able to work properly. My whole life seemed to have derailed. We feel like this when something important happens to us. At the moment I feel how calm and relaxed I am again. Even if New York isn't a resort kinda place, that's the city which has probably saved me! I've smartened up and now I'm ready - the best is yet to come.

Сейчас, когда я вернулась в Москву и печатаю посты для этого сайта в размеренном и спокойном состоянии, я могу и пофилософствовать немного, а заодно  и рассказать о своих чувствах. Не только о модном образе. Скажу сразу, эта поездка в Нью-Йорк изменила мое настроение в целом и сильно повлияла на мое сознание (так же как и в последний раз, в феврале). Каждый раз, когда я достигаю новой цели, я чувствую себя увереннее. Признаться, до отъезда в Нью-Йорк я была абсолютно разбита, просто не в состоянии работать. Вся моя жизнь, казалось, шла под откос. Мы чувствуем нечто подобное, когда с нами происходит нечто важное. Сейчас уже мне гораздо спокойнее, я расслабленна. Да, Нью-Йорк это не особо уж и курортное место, но этот город просто спас меня! Я стала разумнее и теперь снова готова ко всему - лучшее впереди.

...
Read more: Tenderness
Marcel Ostertag, NYFW, New York, Fashion week

Marcel Ostertag show: watching from the first row

September 17, 2017

One more review of one of the most exciting shows that I've seen in New York. That's Marcel Ostertag - very cheerful and creative designer whose collection made me tune in the atmosphere of some kinda eternal spring. Falling in love with the sequins and the insects (yes, you might think this sentence seems to be not so logical, okay, just see the pics).

Еще один обзор еще одного из интереснейших показов в Нью-Йорке. Это Marcel Ostertag, жизнерадостный и весьма креативный дизайнер, чья коллекция просто настроила меня на "вечную весну". Влюбляемся в пайетки и в насекомых (да, это предложение может вам показаться не особо логичным... ну просто посмотрите фотографии!).

...
Read more: Marcel Ostertag show: watching from the first row
Lulu Frost, NY, Jewelry

Visiting Lulu Frost studio in New York

September 14, 2017

Statement jewelry is whar every girl loves... Me too. And I was extremely happy when Lulu Frost invited me to visit their studio in New York! Everything was so beautiful and so shiny there - I was ready to swoon. After having seen the new collection which is even not available yet I was given a present. That was a huge heart pendant, absolutely adorable, with a touch of vintage elegance.

Роскошные украшения любит каждая девушка... Ну и я в том числе. Я была безумно рада, когда Lulu Frost пригласили меня в свою студию в Нью-Йорке! Все так красиво, так сверкает - я была просто готова рухнуть в обморок. После того, как я посмотрела новую коллекцию, которой даже еще нет в продаже, я получила подарочек. Огромный кулон в виде сердца, просто чудесная вещица, с небольшим оттенком элегантного винтажа.

...
Read more: Visiting Lulu Frost studio in New York
New York, NYFW, Pinko, Imago, Gucci

New York Fashion Week Look 3: Dream kinda location - Upper East Side

September 12, 2017

Probably, the most glamorous and the most charming district in NYC - Upper East Side. I'm totally in love with these beautiful houses, flowers around them, wonderful boutiques and stylish restaurants... We spent a day there - going to the museum before the show. You see, I put on these Pinko sweatpants but I managed to look "not too sporty". That's the competing way instead of wearing just straight pants or dresses. Who could ever think that grey pants (which seem to be so "street") would look so elegant and chic. Tried-and-true methodics: put on the classic kinda pumps. Voila, you're ready to visit the greatest district of NYC.

Пожалуй, самый гламурный и очаровательный район Нью-Йорка это Верхний Ист Сайд. Я буквально влюблена в эти чудесные дома, цветы, которые растут вокруг них, красивые бутики и стильные рестораны... Мы провели там целый день - заодно сходили в музей до показа. Я надела эти спортивные брюки от Pinko, и мне удалось выглядеть, скажем, не слишком "спортивно". Это нечто вроде альтернативы прямым брюкам или платьям. Кто бы мог подумать, что серые спортишки (которые кажутся на первый взгляд такими уж "стрит") будут смотреться так элегантно. Старый проверенный способ: наденьте классические туфли на каблуке. Вуаля, вы готовы к посещению самого прекрасного района Нью-Йорка.

...
Read more: New York Fashion Week Look 3: Dream kinda location - Upper East Side

Discover stunning prom dresses with aisle style

Stylebop.com

90

300x2500  300x250 

 Summer 2015 300x250 Image Banner 300 x 250 300x250