GET PERSONAL AND FOLLOW ME ON

Instagram

Calendar news

Hoodie, shopping, lifestyle

Getting warm: Hoodies and sweatshirts you need right now

September 21, 2017

Though I always prefer eternal classics and elegance I don't mind putting on a stylish (and warm!) hoodie. Or a sweatshirt with some kinda iconic print. Today these slouchy tops are really morphing into something like a must-have. I love wearing hoodies with black leggings and pumps. What do you prefer wearing them with? Here you can see my list of hoodies & sweatshirts worth buying right now!

Хоть я и выбираю вечную классику и элегантность, я не против надеть стильный (и теплый!) худи. Ну или свитшот с каким-нибудь узнаваемым принтом. Сегодня эти мешковатые "кофточки" становятся чем-то вроде must-have. Мне нравится носить худи с черными леггинсами и туфлями. А вы с чем любите их носить? Кстати, а вот и мой список лучших худи и свитшотов, которые стоит покупать уже сейчас!

...
Read more: Getting warm: Hoodies and sweatshirts you need right now
New York, Pinko, Imago, Gucci, Fashion week

Tenderness

September 19, 2017

Now when I'm back to Moscow and I type my posts for this site in a slow and calm way I can "philosophize" a bit and tell more about my feelings. Not just about the look. Well, this voyage to New York has changed my general mood and personality (just like the previous time in February). Every time I reach a goal I feel more self-confident. To tell the truth, before having left for New York I was absolutely depressed and not able to work properly. My whole life seemed to have derailed. We feel like this when something important happens to us. At the moment I feel how calm and relaxed I am again. Even if New York isn't a resort kinda place, that's the city which has probably saved me! I've smartened up and now I'm ready - the best is yet to come.

Сейчас, когда я вернулась в Москву и печатаю посты для этого сайта в размеренном и спокойном состоянии, я могу и пофилософствовать немного, а заодно  и рассказать о своих чувствах. Не только о модном образе. Скажу сразу, эта поездка в Нью-Йорк изменила мое настроение в целом и сильно повлияла на мое сознание (так же как и в последний раз, в феврале). Каждый раз, когда я достигаю новой цели, я чувствую себя увереннее. Признаться, до отъезда в Нью-Йорк я была абсолютно разбита, просто не в состоянии работать. Вся моя жизнь, казалось, шла под откос. Мы чувствуем нечто подобное, когда с нами происходит нечто важное. Сейчас уже мне гораздо спокойнее, я расслабленна. Да, Нью-Йорк это не особо уж и курортное место, но этот город просто спас меня! Я стала разумнее и теперь снова готова ко всему - лучшее впереди.

...
Read more: Tenderness
Marcel Ostertag, NYFW, New York, Fashion week

Marcel Ostertag show: watching from the first row

September 17, 2017

One more review of one of the most exciting shows that I've seen in New York. That's Marcel Ostertag - very cheerful and creative designer whose collection made me tune in the atmosphere of some kinda eternal spring. Falling in love with the sequins and the insects (yes, you might think this sentence seems to be not so logical, okay, just see the pics).

Еще один обзор еще одного из интереснейших показов в Нью-Йорке. Это Marcel Ostertag, жизнерадостный и весьма креативный дизайнер, чья коллекция просто настроила меня на "вечную весну". Влюбляемся в пайетки и в насекомых (да, это предложение может вам показаться не особо логичным... ну просто посмотрите фотографии!).

...
Read more: Marcel Ostertag show: watching from the first row
Lulu Frost, NY, Jewelry

Visiting Lulu Frost studio in New York

September 14, 2017

Statement jewelry is whar every girl loves... Me too. And I was extremely happy when Lulu Frost invited me to visit their studio in New York! Everything was so beautiful and so shiny there - I was ready to swoon. After having seen the new collection which is even not available yet I was given a present. That was a huge heart pendant, absolutely adorable, with a touch of vintage elegance.

Роскошные украшения любит каждая девушка... Ну и я в том числе. Я была безумно рада, когда Lulu Frost пригласили меня в свою студию в Нью-Йорке! Все так красиво, так сверкает - я была просто готова рухнуть в обморок. После того, как я посмотрела новую коллекцию, которой даже еще нет в продаже, я получила подарочек. Огромный кулон в виде сердца, просто чудесная вещица, с небольшим оттенком элегантного винтажа.

...
Read more: Visiting Lulu Frost studio in New York
New York, NYFW, Pinko, Imago, Gucci

New York Fashion Week Look 3: Dream kinda location - Upper East Side

September 12, 2017

Probably, the most glamorous and the most charming district in NYC - Upper East Side. I'm totally in love with these beautiful houses, flowers around them, wonderful boutiques and stylish restaurants... We spent a day there - going to the museum before the show. You see, I put on these Pinko sweatpants but I managed to look "not too sporty". That's the competing way instead of wearing just straight pants or dresses. Who could ever think that grey pants (which seem to be so "street") would look so elegant and chic. Tried-and-true methodics: put on the classic kinda pumps. Voila, you're ready to visit the greatest district of NYC.

Пожалуй, самый гламурный и очаровательный район Нью-Йорка это Верхний Ист Сайд. Я буквально влюблена в эти чудесные дома, цветы, которые растут вокруг них, красивые бутики и стильные рестораны... Мы провели там целый день - заодно сходили в музей до показа. Я надела эти спортивные брюки от Pinko, и мне удалось выглядеть, скажем, не слишком "спортивно". Это нечто вроде альтернативы прямым брюкам или платьям. Кто бы мог подумать, что серые спортишки (которые кажутся на первый взгляд такими уж "стрит") будут смотреться так элегантно. Старый проверенный способ: наденьте классические туфли на каблуке. Вуаля, вы готовы к посещению самого прекрасного района Нью-Йорка.

...
Read more: New York Fashion Week Look 3: Dream kinda location - Upper East Side
New York, USA, travel, Fashion week

New York diary: Part 2

September 11, 2017

More and more exciting things happening to us in New York! First of all, great shows and elegant looks. You know, I love follow through with something properly. Secondly, the museums and restaurants of this city make me crazy. Well, if only you know the right places! So, check my "diary" and find out how I'm hanging out here with Anna.

Все больше и больше захватывающих приключений просходит с нами в Нью-Йорке! Прежде всего, это показы и элегантные луки. Вы ведь знаете, если я берусь за что-то, я становлюсь занудлива. Помимо этого, я буквально схожу с ума от музеев и ресторанов этого города. По-хорошему... надо знать нужные места! В общем, читайте мой "путеводитель" и узнаете, как мы с Анной веселимся в Нью-Йорке.

...
Read more: New York diary: Part 2
New York, Fashion week, NYFW, Imago, Sam Edelman, Chanel

New York Fashion Week Look 2: Shopping streets

September 10, 2017

While the Fashion Week is going on we're also enjoying shopping in New York. You would get crazy if you could see our hotel room full of new boxes... We're girls! That's what I love saying. So, girls should look like girls indeed. That's why both Anna and me were wearig dresses for the 2 shows which we visited yesterday. Both mine and her dress had some kinda "retro" touch. 

Пока Неделя моды идет своим чередом, мы еще и успеваем наслаждаться шоппингом в Нью-Йорке. Вы бы с ума сошли, если бы увидели наш номер, полностью забитый новыми коробками и пакетами... "Ну мы же девочки," - как я люблю говорить! Девочки должны и выглядеть как девочки. Поэтому Аня и я вчера были обе в платьях, мы сходили вчера на 2 показа. И мое платье и ее были немного в ретро стиле.

...
Read more: New York Fashion Week Look 2: Shopping streets
New York, NYFW, Fashion week, USA, catwalk, voyage

NY diary: Part 1

September 9, 2017

My New York business trip (yet holidays) makes me more and more excited. We visit fashion shows, go to the most iconic city places. And I feel how much I missed New York. That's the most dynamic place in the world. I absolutely enjoy it. I'm happy to be here and also to share my recommendations and comments with you. Usually I don't go with the flow - that should be a red flag for you. So, check this article to see my roster which is not so dull, I hope.

Моя поездка в Нью-Йорк все больше и больше вдохновляет меня. Мы ходим на показы, гуляем по самым знамениым местам города. И я чувствую, как я скучала по Нью-Йорку. Это самое динамичное место в мире. И мне оно невероятно нравится. Я счастлива, что я здесь и могу делиться с вами моими советами и комментариями. Обычно не соглашаюсь с мнением большинства - пусть это вам покажется настораживающим. В общем, читайте этот материал, чтобы взглянуть на мой список, который, надеюсь, не слишком уж бестолков.

...
Read more: NY diary: Part 1
New York, NY Fashion week, Blesk Fashion, Furla,

New York Fashion Week Look 1: Midtown girls

September 7, 2017

Yes, yes, we're in New York and we have already visited the first show which was in Soho... While walking there from our hotel which is located just closet to the Central Park we've shot our 1 looks. I'm here with my cousin Anna - who is also addicted to fashion as you can see. We're happy to be here, to enjoy this sunny NY weather, to shop in these stylish shops, to fall in love with Soho comfy restaurants with their homey verandas... 

So, we were both wearing skirts. Bloggers usually prefer sporty or street style - but I'm a lady! :) So, I was wearing a fabulous Blesk total look while Anna was wearing this great blue skirt by Imago.

Да, да, мы в Нью-Йорке и мы уже побывали на первом показе, который прошел в Сохо... Пока мы туда шли из нашего отеля, расположенного прямо у Центрального парка, мы отсняли наши луки. Я приехала с моей сестрой Аней, которая та еще модница, как видите. Мы счастливы, что мы здесь, наслаждаемся солнечной погодой в Нью-Йорке, ходим по стильным магазинам, влюбляемся в уютные ресторанчики Сохо и их милые веранды... 

Мы обе были сегодня в юбках. Блогеры обычно предпочитают спортивный или уличный стиль - но я же леди! :) Так что я была полностью одета от Blesk, а на Ане была великолепная синяя юбка от Imago

...
Read more: New York Fashion Week Look 1: Midtown girls
Bite Russia, Take a bite, healthy life, healthy food

Healthy sweets: Take a bite

September 5, 2017

My new super healthy finding - "Take a bite". These are sweet bars made of dried fruits and berries, some of them also contain nuts or cinnamon (my favorite sweet smell!). That's a perfect kinda snack, they are great with a cup of tea. Me, I would also add them to my daily cottage cheese portion which I have for breakfast. The thing which I really love is that these bars are healthy.

Моя новая суперполезная находка - "Take a bite". Это сладкие батончики, в состав которых входят сушеные фрукты или ягоды, а иногда еще и орехи или корица (мой самый любимый сладкий аромат!). Идеальный перекус, особенно, с чашечкой чая. Лично я бы добавила их даже к моей дневной порции творога, которую я съедаю на завтрак. Но больше всего в этих батончиках мне нравится то, что они полезные. 

...
Read more: Healthy sweets: Take a bite
Antisocial social club, McQ, Saint Laurent

Antisocial Social Club hoodie

September 3, 2017

Have stolen this hoodie from my bro. Looks like I know how I'm gonna wear my new leggings by McQ. A sweatshirt/hoodie and pumps - chalk it up!

You might know that this hoodie is a super rare one. Well, my bro loves collecting "such kinda" items. Tbh I love iconic things too. You can like or dislike this hoodie, but I love the way I mixed these clothes and vintage shoes (aren't you obsessed with white shoes, yet?).

Украла это худи у моего брата. Кажется, я теперь знаю, как я буду носить новые леггинсы от McQ. Свитшот/худи и туфли на каблучке - берите на заметку!

Возможно, вы знаете, это худи просто суперредкое. Мой брат любит коллекционировать "такие" вещи. По правде говоря, и я люблю все, что iconic. Вам  это худи может понравиться, а может и нет, но мне по вкусу то, как я смиксовала эти вещи с винтажными туфлями (вы еще не сходите с ума от тенденции носиь белую обувь?).

...
Read more: Antisocial Social Club hoodie
Balenciaga, shopping, lifestyle

A closer look: why we love Balenciaga

August 31, 2017

The brand which everyone is addicted to, a true stalwart brand with almost 100 year-old history. That was so surprising when just not so much time ago it became a synonym of luxury street style. Yeah, I'm talking about Balenciaga. And I've bought a pair of Balenciaga "Speed" sock kinda sneakers (I got the last 38 size at Tsum, famous Moscow department store). Don't I feel I'm lucky? Of course, I'm lucky!!! Let's look for some other bragging sights by Balenciaga.

Бренд, которым все одержимы, настоящий "тяжеловес" с почти уже 100-летней историей. Большим сюрпризом стало то, что совсем недавно этот бренд стал синонимом люксового street style. Да, я имею в виду Balenciaga. На днях я купила пару знаменитых кроссовок-носков от Balenciaga, модельку "Speed" (урвала последний 38 размер в ЦУМе, знаменитом московском универмаге). Ну не везунчик ли я? Конечно, везунчик!!! Итак, смотрим, какие еще "предметы для гордости" есть у Balenciaga.

...
Read more: A closer look: why we love Balenciaga
Ghirardelli, Swiss chocolate, sweets, chocolate

Ghirardelli Chocolate: my TOP-10 deals

August 30, 2017

Has anyone of you  tried Ghirardelli Chocolate sweets? No matter what it is you fall in love immediately. I am a sweet tooth, that's not a secret. So, I hope my taste isn't so bad and you can follow my advice. Sharing my TOP-10 Ghirardelli sweets. You can buy anything you enjoy just opening their site!

Кто-нибудь из вас пробовал сладости от Ghirardelli Chocolate? Что бы это ни было - влюбляешься мгновенно. Я сладкоежка, и это не секрет. Так что надеюсь, у меня не такой плохой вкус и моим советам можно следовать. В общем: делюсь своим ТОП-10 сладостей от Ghirardelli. Все, что вам понравится, можно купить прямо на официальном сайте!

...
Read more: Ghirardelli Chocolate: my TOP-10 deals
Saint Laurent, Hermes, Victoria Victoria Beckham, Converse, Pierre Balmain

Red is the solution

August 27, 2017

My favorite color - the brightest and the warmest one which expresses the power of creative work. I really love red. As you can see, probably all the most important (and statement) details of my wardrobe are red. So this new Saint Laurent suede jacket is. I am totally in love with its texture, its print and its playful fringes.

Мой любимый цвет - самый яркий и самый теплый, символизирующий силу творчества. Я по-настоящему люблю красный. Как видите, практически все самые важные (и знаковые) детали моего гардероба красные. Мой новый замшевый жакет от Saint Laurent не исключение. Я буквально влюблена в эту ткань, в этот принт и в эту забавную бахрому.

...
Read more: Red is the solution
Mode in Elo, shopping, lifestyle, French brand

Brand to know: Mode in Elo

August 25, 2017

Finding new interesting brands is the right track to refresh your style. The brand this article is abour is called Mode in Elo, that's a French brand. Gonna get some covetable clothes for your autumn wardrobe? Let's shop together.

Находить новые интересные бренды это и есть верный способ обновлять свой стиль. Бренд, о котором сейчас пойдет речь, называется Mode in Elo, это французский бренд. Собираетесь накупить на осень кучу новых классных вещичек? Будем закупаться вместе.

...
Read more: Brand to know: Mode in Elo
Lifestyle, shopping, August,

10 shoes for the upcoming Fashion Month

August 22, 2017

I'm happy to announce that I'm coming to NYC very soon! Yes, that's my most favorite ctiy and everything works out for the best when I pack my suitcases for my fashion trips. Yes, NYFW is waiting!!! So, no more this kinda gibberish - talking only about the most essential items that a true fashionista would need when getting ready for the fashion month. Especially, about the shoes.

Я с радостью объявляю о том, что я скоро лечу в Нью-Йорк! Да, это мой самый любимый город, и вообще все становится лучше, когда я собираю чемоданы и собираюсь в очередное модное путешествие. Да, Неделя моды в НЙ ждет!!! Так, больше без этой ахинеи - теперь коротко и ясно о самых важных вещах, которые настоящей fashionista понадобятся в процессе подготовки к месяцу показов. А именно, об обуви.

...
Read more: 10 shoes for the upcoming Fashion Month
Loving Hut, Moscow places, vegan, pizza, cafe

Loving Hut in Moscow: vegan pizza and other healthy yummies...

August 21, 2017

I am a true foodie: I love trying more and more new tastes. New food experiences are always exciting! Have recently visited Loving Hut in Moscow. That's a popular vegan cafe which you can find in Moscow too now. 

Я настоящий гурман: люблю постоянно открывать новые вкусы. Это ведь круто - что-то новенькое из мира съедобного! Недавно побывала в московском Loving Hut. Это популярные веганские кафе, и одно из них теперь находится в Москве.

...
Read more: Loving Hut in Moscow: vegan pizza and other healthy yummies...
Prada, Alexander McQueen, Levi's

Keep on

August 20, 2017

That is the way my summer is going to finish. I feel disappointed and now I am disillusioned with the people who I (I used to think) were my friends. But I am not swooning. As I said to my best friend and soul mate: "We've got each other and noone can cause trouble between us". 
Now I am getting ready for my NY trip. This time I am going to travel with my cousin who is also my godmother. I am so excited... So, I want this summer to finish ASAP! I am on the go - my favorite city is calling and we need to make up some stylish and extraordinary looks for our fashion trip.

Вот так и заканчивается мое лето. Я разочарована в людях, которые (как я считала) были моими друзьями. Но я не падаю в обморок. Как я сказала своей лучшей подруге и по совместительству своему единомышленнику: "Мы есть друг у друга и никто нас не поссорит".

Сейчас я готовлюсь к поездке в Нью-Йорк. В этот раз я полечу с моей двоюродной сестрой, которая к тому же еще и моя крестная. Жду не дождусь... Одним словом, хочется, чтобы это лето закончилось как можно скорее! Я уже готова к работе - мой самый любимый город зовет меня, и нам предстоит поработать над стильными и необычными луками для нашей модной поездки.

 


 

...
Read more: Keep on

Discover stunning prom dresses with aisle style

Stylebop.com

90

300x2500  300x250 

 Summer 2015 300x250 Image Banner 300 x 250 300x250