Summer 2026, inspo

Inspo: last summer whisper

August 31, 2026

Не верится, что сегодня последний день лета!!! Я только вернулась из Питера, где просто прекрасно провела время... и мысль, что все, на этом конец лета, мне как-то не очень нравится. Как будто бы мне не хватило этих закатов, прогулок летними вечерами. Да и в Москве было так холодно, что куча летних вещей все еще ждут своей очереди. 


Но что поделать... осень так осень! Осень это тоже хорошо :)




Can't believe it's the last day of summer!!! I'm just back from Saint Petersburg where I spent some great time... and I'm not kean with the idea that now summer is over. Like I needed some more sunsets and summer evening walks. Yet, it was quite cold in Moscow and so many summer clothes are still waiting to be worn.


Well... what can we do? Autumn is not bad either :)






Alaïa


V-neck pleated midi dress


3.300 €


Ну что, время для платьев, в которых летом не походишь, а глубокой зимой может быть холодно! 


So, now it's time for the dresses which you wouldn't wear in summer and which might be too light for cold winter!










Acne Studios

Leather jacket

€ 2,305






 



Кстати, Last summer whisper это название одной из моих самых любимых песен! Теперь ее официально можно слушать и чувствовать, как она соответствует контексту... Так же, как и Autumn leaves, которую я не позволяю себе слушать НЕ осенью! Ну я же зануда :)


By the way, Last summer whisper - that's the name of one of my fave songs ever! Now I can officially listen to it and feel how it matches the context... Just like Autumn leaves which I never allow myself to listen to if it's NOT autumn! Well, you see how boring person I really am :)






DIOR


Rouge Dior


720 Icone fini satin


50,00 €










Christian Louboutin

Miss Z patent leather slingback sandals

€ 895


Если вам, как и мне, с первых дней осени хочется немного драмы в плане стиля, то не отказываем себе в этом! 


If you feel like adding a bit of drama to your wardrobe from the very first autumn day, then why not!










BOND NO. 9


NUITS DE NOHO


€366,95| 100ml


Один из самых осенних ароматов для меня! Он какой-то безумно драматичный и сложный (буквально, а не как термин). Кстати, хоть это и НЙ история, но уже 2 года как я не вспоминаю осенний НЙ! Наверное, та глава моей жизни не просто закрыта, а уже и забыта. Тоже неплохо :)


One of the most autumn scents for me! It's super dramatic and difficult to understand. Btw, even though that's a very NYC theme, it's been probably 2 years since I didn't have any nostalgia for my NYC kinda autumn! Maybe that chapter of my life is not just closed, it's even forgotten. Not bad either :)