My little vacay in Rostov Velikiy. We've spent a couple of days at the small guesthouse called Silvuple. I found this place on AD Magazine, then on Robb Report and Elle Decoration and fell in love with it!

Мои небольшие каникулы в Ростове Великом. Мы провели пару дней в гостевом доме Silvuple. Это место я нашла в AD Magazine, потом прочитала про него в Robb Report и Elle Decoration. И просто влюбилась в него! 

Один из самых часто спрашиваемых вопросов: как развивать чувство вкуса, научиться составлять крутые сочетания, экспериментировать, не превращаясь во фрика? Разумеется, универсального рецепта тут быть не может. Но я готова поделиться с вами советами и раскрыть свои источники вдохновения!

One of the most common questions: how to improve you taste, to learn how to style great outfits, to play with fashion without turning into a freak? Of course, there cannot be just one perfect formula. But I'm ready to share some tips and to reveal my inspo sources!

Я решила, что просто "открытки" в стиле dream destinations для моих читателей уже могут быть не так интересны. Поэтому эта рубрика переходит на новый уровень! Самые красивые и интересные места со всего мира и модные образы, которые будут для них уместны. 

I decided that simple "postcards" with the loveliest dream destinations may be boring already for my readers. That's why I'm upgrading this heading now! The most beautiful and exciting places from all over the world and the outfits that are the most suitable for them.

Summer is the most beautiful season... I love stylish interior inspirations. Summer theme is mostly outdoors. So, let's see!

Лето это самое прекрасное время года... Стильные интерьеры для меня это бесконечное вдохновение. А летняя тема это всегда сады, веранды, балконы. Смотрим и вдохновляемся!

Завтра уже лето. И так хочется, чтобы это лето было ярким, радостным и щедрым на впечатления, особенно на поездки! Я всегда говорила, что больше люблю "культурные" поездки с насыщенной программой и долгими прогулками. Но сейчас, если честно, я не откажусь от недельки спокойных, полусонных дней, проведенных на пляже. Ничего не знаю еще по поводу лета 2021, но пусть оно будет интересным! Именно поэтому начнем новую неделю с порции travel-вдохновения. Куда бы меня не занесло меня этим летом - я буду бесконечно рада!

Tomorrow it will be already summer. And I want this summer to be bright, happy and full of exciting moments, memories and especially trips! I always said I loved traveling to cities with deep History, loved planning busy program there, with long walks, theaters, museums... But now I don't mind spend a week somewhere on the beach, half-asleep and super calm. Don't know anything about summer 2021 yet. But may it be absolutely exciting! That's why I'd love to start the new week with some travel inspiration. Wherever I travel this summer I will be extremely happy!

Sharing my summer table inspiration! You know table setting is my obsession and I think there should be some special tableware for each season.

Делюсь с вами идеями для летнего стола! Вы ведь знаете, сервировка стола это моя страсть. И я просто уверена, что в каждом доме для каждого времени года должны быть отдельные, по-своему особенные, приборы, фарфор и предметы сервировки. 

Sharing my summer table inspiration! You know table setting is my obsession and I think there should be some special tableware for each season.

Делюсь с вами идеями для летнего стола! Вы ведь знаете, сервировка стола это моя страсть. И я просто уверена, что в каждом доме для каждого времени года должны быть отдельные, по-своему особенные, приборы, фарфор и предметы сервировки. 

Some Monday inspiration... My favorite city and its most exciting views... New York, New York!

Немного понедельничного вдохновения, как говорится... Мой самый любимый город и его самые прекрасные виды... Нью-Йорк, Нью-Йорк!

One of the most worn color combinations which I love so much! Black and white. Not just because it's so simple and easy to style. These two colors are the base of any wardrobe. Sharing this eternal inspo theme - black and white outfits. 

Одна из самых часто встречающихся и носимых цветовых комбинаций! Черно-белый. Не просто потому, что черно-белые луки относительно легко составлять. Эти два цвета - основа любого гардероба. Делюсь этим бесконечным вдохновением - black and white образами.

Sharing my latest obsession that I have already put on my wishlsit, sharing all the links, sites and my thoughts... This season is a warm one, just the right time for summer shoes, minis, cutouts. The thing I love about spring is that it is already warm enought for bare legs and open toes, but still not too hot and we are able to wear jackets, knits. So, let's call it my favorite fashion time!

Делюс с вами последними находками, которые я внесла в свой вишлист, конечно же, со всеми ссылками, моими комментариями. Сдаю все пароли и явки! Сейчас самый мой любимый сезон, долгожданная пора (уже!) летней обуви, длины мини, вырезов. Именно за это я и люблю весну: уже достаточно тепло для голых ног и открытой обуви, но не настолько жарко, и еще можно ходить в жакетах, в вязаных вещах. Лучшее время для модных экспериментов!