Calendar news

shopping, lifestyle, Revolve

8 denim items you need to get from Revolve

April 23, 2018

After yesterday shopping time I understood I needed a lot of new denim clothes... Denim is really fashion-forward right now and I'm sure you'll love the items I've chosen for you! Everything from Revolve.

После вчерашнего шоппинга я поняла: мне нужна куча новых вещей из денима... Деним сейчас реально в моде, и я уверена, что вам понравятся вещи, которые я выбрала для вас! Все с Revolve.

...
Read more: 8 denim items you need to get from Revolve
Saint Laurent, Hermes, Victoria Victoria Beckham, Converse, Pierre Balmain

Red is the solution

August 27, 2017

My favorite color - the brightest and the warmest one which expresses the power of creative work. I really love red. As you can see, probably all the most important (and statement) details of my wardrobe are red. So this new Saint Laurent suede jacket is. I am totally in love with its texture, its print and its playful fringes.

Мой любимый цвет - самый яркий и самый теплый, символизирующий силу творчества. Я по-настоящему люблю красный. Как видите, практически все самые важные (и знаковые) детали моего гардероба красные. Мой новый замшевый жакет от Saint Laurent не исключение. Я буквально влюблена в эту ткань, в этот принт и в эту забавную бахрому.

...
Read more: Red is the solution
Bite Russia, Take a bite, healthy life, healthy food

Healthy sweets: Take a bite

September 5, 2017

My new super healthy finding - "Take a bite". These are sweet bars made of dried fruits and berries, some of them also contain nuts or cinnamon (my favorite sweet smell!). That's a perfect kinda snack, they are great with a cup of tea. Me, I would also add them to my daily cottage cheese portion which I have for breakfast. The thing which I really love is that these bars are healthy.

Моя новая суперполезная находка - "Take a bite". Это сладкие батончики, в состав которых входят сушеные фрукты или ягоды, а иногда еще и орехи или корица (мой самый любимый сладкий аромат!). Идеальный перекус, особенно, с чашечкой чая. Лично я бы добавила их даже к моей дневной порции творога, которую я съедаю на завтрак. Но больше всего в этих батончиках мне нравится то, что они полезные. 

...
Read more: Healthy sweets: Take a bite
BCBG MAX AZRIA, CELINE, FENDI, EMPORIO ARMANI, EMMA ET CHLOE

BE MY SUNNY DREAM!

July 26, 2017

Let me tell you one little story about my character. Yesterday I was going to travel to one place not fare from the city where I am staying. When I came to the bus I was told the excursion was cancelled. That did not stop me: I took a taxi and travelled there on my own. I visited the special place where I wanted to go, I bought something special there. So, nothing can stop me.

Позвольте рассказать небольшую историю о моем характере. Вчера я собиралась поехать в одно местечко недалеко от города, где я отдыхаю. Когда я пришла к автобусу, мне сказали, что экскурсию отменили. Меня это не остановило: я села на такси и добралась туда сама. Сходила в то особенное место, куда хотела попаст, купила кое-что особенное. Ничто меня не может остановить.

...
Read more: BE MY SUNNY DREAM!
Gucci, lifestyle, shopping

Gucci time with my bro...

April 3, 2018

What is the most fashion-forward brand belobed by everyone? Gucci. So, as my brother is back to Moscow and he needs a suit for his prom we went to Gucci so that to choose some right clothes (and details!) for him. Gucci is my brother's favorite brand... what about you? Let's see how to make some kinda perfect brothers-and-sisters day a true fashion pleasure.

Какой бренд сегодня самый востребованный и всеми любимый? Gucci. Мой брат сейчас дома, в Москве, и ему нужен костюм для выпускного. Поэтому мы отправились в Gucci, ведь это бренд номер один для моего брата... А вы что скажете? Итак, смотрим, как превратить идеальный семейный день в настоящий модный аттракцион.

...
Read more: Gucci time with my bro...
Balenciaga, shopping, lifestyle

A closer look: why we love Balenciaga

August 31, 2017

The brand which everyone is addicted to, a true stalwart brand with almost 100 year-old history. That was so surprising when just not so much time ago it became a synonym of luxury street style. Yeah, I'm talking about Balenciaga. And I've bought a pair of Balenciaga "Speed" sock kinda sneakers (I got the last 38 size at Tsum, famous Moscow department store). Don't I feel I'm lucky? Of course, I'm lucky!!! Let's look for some other bragging sights by Balenciaga.

Бренд, которым все одержимы, настоящий "тяжеловес" с почти уже 100-летней историей. Большим сюрпризом стало то, что совсем недавно этот бренд стал синонимом люксового street style. Да, я имею в виду Balenciaga. На днях я купила пару знаменитых кроссовок-носков от Balenciaga, модельку "Speed" (урвала последний 38 размер в ЦУМе, знаменитом московском универмаге). Ну не везунчик ли я? Конечно, везунчик!!! Итак, смотрим, какие еще "предметы для гордости" есть у Balenciaga.

...
Read more: A closer look: why we love Balenciaga
Prada, Alexander McQueen, Levi's

Keep on

August 20, 2017

That is the way my summer is going to finish. I feel disappointed and now I am disillusioned with the people who I (I used to think) were my friends. But I am not swooning. As I said to my best friend and soul mate: "We've got each other and noone can cause trouble between us". 
Now I am getting ready for my NY trip. This time I am going to travel with my cousin who is also my godmother. I am so excited... So, I want this summer to finish ASAP! I am on the go - my favorite city is calling and we need to make up some stylish and extraordinary looks for our fashion trip.

Вот так и заканчивается мое лето. Я разочарована в людях, которые (как я считала) были моими друзьями. Но я не падаю в обморок. Как я сказала своей лучшей подруге и по совместительству своему единомышленнику: "Мы есть друг у друга и никто нас не поссорит".

Сейчас я готовлюсь к поездке в Нью-Йорк. В этот раз я полечу с моей двоюродной сестрой, которая к тому же еще и моя крестная. Жду не дождусь... Одним словом, хочется, чтобы это лето закончилось как можно скорее! Я уже готова к работе - мой самый любимый город зовет меня, и нам предстоит поработать над стильными и необычными луками для нашей модной поездки.

 


 

...
Read more: Keep on
Caucasus, South of Russia, Pyatigorsk, travel, holidays, summer

The South of Russia: Pyatigorsk

July 23, 2017

Those who follow my Instagram know that I am in Yessentuki at the moment... That is the South of Russia, Caucasus. That is the city where my University friend (and collegue - yes, we are preparing new projects!!!) lives, so, I have a nice company here. These places are great: views, mountains, mineral water, historical monuments. 

Те, кто следят за моим Инстаграмом, знают, что я сейчас в Ессентуках... Это Кавказ, юг России. Это город, где живет моя подруга из университета (и коллега - да, мы готовим новые проекты!!!), так что у меня здесь неплохая компания. Места просто чудесные: пейзажи, горы, минеральная вода, исторические памятники.

...
Read more: The South of Russia: Pyatigorsk
shopping, lifestyle, Revolve, dresses

10 best dresses by REVOLVE

April 1, 2018

It's already April (though the weather in Moscow reminds of some kinda November nightmare...) and we all need more beautiful dresses which enliven our looks - and Instagrams too! So, here you can see 10 best dresss which you can shop via Revolve

Вот уже и апрель (хоть судя по московской погодке можно сказать, что ноябрь...), и нам все нужны новые красивые платья, которые оживят наши луки и, разумеется, наши Инстаграмы! Итак, 10 лучших платьев с сайта Revolve.

...
Read more: 10 best dresses by REVOLVE
Mode in Elo, shopping, lifestyle, French brand

Brand to know: Mode in Elo

August 25, 2017

Finding new interesting brands is the right track to refresh your style. The brand this article is abour is called Mode in Elo, that's a French brand. Gonna get some covetable clothes for your autumn wardrobe? Let's shop together.

Находить новые интересные бренды это и есть верный способ обновлять свой стиль. Бренд, о котором сейчас пойдет речь, называется Mode in Elo, это французский бренд. Собираетесь накупить на осень кучу новых классных вещичек? Будем закупаться вместе.

...
Read more: Brand to know: Mode in Elo
LNA, Chanel, Saint Laurent, Adidas, Emma et Chloe, Vera Vega

T H E S U N

August 4, 2017

The sun, endless, soft,

The one which we did not have

Evening sun, languid, not so hot at all...

Солнце, бесконечое, мягкое,

Которого не было,

Вечернее, томное, вовсе не жаркое...

...
Read more: T H E S U N
Greece, Kavala, MSGM, Metier, Van Cleef & Arpels

Our veranda...

June 19, 2017

Magic summer, when will you start making my life magic? Now I am in Kavala, Greece, though not for so long. Enjoy the view from our veranda and the fabulous atmosphere which I have loved since I was a kid. I think that is a true kind of faerie.

Волшебное лето, когда же ты уже сделашь мою жизнь волшебной? Сейчас я в Кавале, в Греции, хоть и не надолго. Полюбуйтесь вид в нашего балкона  и чудесную атмосферу, которую я люблю уже с самых детских лет. Думаю, это и есть настоящее волшебство.

...
Read more: Our veranda...
Furla, sneakers

#Furlasneakers event

April 12, 2019

Good news for Furla fans! Now you can get a pair of #Furlasneakers and also customize them! Yesterday I visited the launching event and got a pair of pink sneakers which I had customized.

Хорошие новости для поклонников бренда Furla! Теперь вы можете купить себе кроссовки #Furlasneakers и кастомизировать их! Вчера я посетила мероприятие по поводу запуска этой коллекции и получила в подарок пару розовых кроссовок, которые мне сразу же кастомизировали.

...
Read more: #Furlasneakers event
Lifestyle, shopping

Sporty crop top: how to wear it out of the gym

March 28, 2018

Let's allow some time and look how to wear the most stylish sportswear and not to look like... as if you've just escaped out of the gym! I'm a fitness fanatic and my wardrobe also includes some leggings, crop tops and sporty sneakers. And I don't mind wearing them out of the gym. You know how much I appreciate classics and feminity. That's why you can be sure whatever I choose is gonna help you look like a lady even in a crop top!

Посвятим немного времени тому, чтобы выяснить, как носить самую классную спортивную одежду и не выглядеть так, будто только что сбежали из спортзала! Я фитнес-фанатик, так что в моем гардеробе есть и леггинсы, и короткие майки, и спортивные кроссовки. И я даже не против носить их за пределами фитнес-клуба. Вы знаете, как я ценю классический стиль и женственность... Поэтому можете быть уверены: что бы я вам ни предложила, вы все равно будете выглядеть как леди, даже в спортивной майке!

...
Read more: Sporty crop top: how to wear it out of the gym
Lifestyle, shopping, August,

10 shoes for the upcoming Fashion Month

August 22, 2017

I'm happy to announce that I'm coming to NYC very soon! Yes, that's my most favorite ctiy and everything works out for the best when I pack my suitcases for my fashion trips. Yes, NYFW is waiting!!! So, no more this kinda gibberish - talking only about the most essential items that a true fashionista would need when getting ready for the fashion month. Especially, about the shoes.

Я с радостью объявляю о том, что я скоро лечу в Нью-Йорк! Да, это мой самый любимый город, и вообще все становится лучше, когда я собираю чемоданы и собираюсь в очередное модное путешествие. Да, Неделя моды в НЙ ждет!!! Так, больше без этой ахинеи - теперь коротко и ясно о самых важных вещах, которые настоящей fashionista понадобятся в процессе подготовки к месяцу показов. А именно, об обуви.

...
Read more: 10 shoes for the upcoming Fashion Month
Travel, Abercrombie & Fitch, Marc Jacobs, Gucci, Escada, Ray-Ban, Yessentuki

Yess trip!

July 30, 2017

A few words about my trip to Yessentuki (South of Russia, Caucasus) with my friend Dasha. We called our adventure Yes Trip. As you can notice on these photos, some buildings there remind of Greece. That was what I enjoyed most of all!

Пару слов о моем путешествии в Ессентуки (Юг России, Кавказ) с моей подругой Дашей. Мы назвали это приключение Yes Trip. Как вы можете заметить на этих фотографиях, некоторые здания там напоминают Грецию. Это мне больше всего и понравилось!

...
Read more: Yess trip!
Thessaloniki, Greece, holidays, BBlanca, The Brand Addicted, Gucci, Metier Essentials,

Gucci Marmont in Thessaloniki

April 14, 2017

One more look from sunny Thessaloniki where I spent such amazing holidays! The bag which I am currently in love with - fabulous Gucci Marmont babe. I took it to Greece with me and it was absolutely comfy for me. Wearing it on a warm day with a mini skirt and a sweatshirt: that is my kind of tourit uniform. The skirt is by B'Blanca, stylish and modern brand which creates everyday clothes for active ladies. Cannot help wearing my favorite Alexander McQueen sneakers - I never travel without them! 

Еще один лук из солнечного города Салоники, где я провела такие чудесные каникулы! Сумка, в которую я сейчас просто влюблена - красотка Marmont от Gucci. Я взяла ее с собой в Грецию, и она оказалось удобнейшей. Носить ее с короткой юбкой и свитшотом теплым днем - это настоящая "униформа туриста" для меня. Юбка от B'Blanca, современного и стильного бренда, который создает повседневные вещи для активных девушек. Не могу не носить мои любимые кеды от Alexander McQueen - я ведь никогда без них не путешествую!

...
Read more: Gucci Marmont in Thessaloniki
Brunch, blogger life

Sunday brunch at Lastochka

April 8, 2019

Our beautiful brunches at Lastochka yacht restaurant have become a great tradition! What can be better than a stylish brunch organized by my friend Yana? 

Наши прекрасные бранчи на теплоходе-ресторане "Ласточка" уже успели стать доброй традицией! Что может быть лучше стильных бранчей, организованных моей подругой Яной?

...
Read more: Sunday brunch at Lastochka
shopping, lifestyle

7 bags for every day of the week

March 17, 2018

Choosing a bag means choosing the statement detail of your look. I always prefer serious and classic bags, but sometimes we really need something extraordinary yet chic - it depends on the occasion. Let's see 7 perfect bags for every day - from Monday to Sunday!

Выбирая сумку, мы выбираем главную деталь образа. Я всегда предпочитаю серьезные сумки, настоящую классику. Но иногда стоит сделать выбор в пользу чего-то необычного, креативного, все ведь зависит от того, куда вы наряжаетесь. Итак, смотрим 7 идеальных сумок на каждый день недели - с понедельника по воскресенье!

...
Read more: 7 bags for every day of the week
Shopping, lifestyle, summer

How to dress: sunny Saturday

August 19, 2017

How to dress on a sunny summer day? Moreover, when it is Saturday and you are in the city at the moment. So, what I usually do: a light dress, a pair of statement pumps and the brightest (yet comfiest) bag ever. Here you are.

Как наряжаться солнечным летним днем? Да и не просто так, а еще и если это суббота и вы по-прежнему в городе. Как обычно действую в таких случаях я: достаю легкое платье, пару знаковых туфель и самую яркую (чтобы была еще и самой удобной) сумку. 

...
Read more: How to dress: sunny Saturday

 

 

300x2500  300x250