Собрала для вас самые разные идеи стильных луков для весны 2025! В целом, у них много общего (лаконичность все еще правит бал!), но я постаралась найти и оригинальные, необычные образы.

Put the most different stylish outfit ideas for spring 2025 on this post! In general, they have a lot of common things too (it's all about simplicity yet!), but I also tried to find some unusual and special looks.

Зима уже близится к концу... и совсем скоро можно будет начать одеваться полегче! Пока еще межсезонье, наслаждаемся тем, что солнца становится больше, о шапках и шарфах можно будет забыть, но свитеры, жакеты и сапожки все еще с нами. Все самые нужные вещи для базового гардероба конца зимы и начала весны собрала в этом посте!

Winter is about to be over... soon we'll be able to wear some lighter clothes! Now that it's mid season, we can enjoy having more sun, forget about scarves and hats, but sweaters, jackets and boots are here to stay. So, all the most essential pieces for late winter and early spring wardrobe are on this post for you!

Собрала в этом посте самые лучшие сумки, которые советую носить этой осенью! Самые уютные шоколадные и бордовые оттенки, леопард, замша... И, конечно же, оригинальные вечерние малышки, с которыми можно отправиться в театр, на открытие выставки или на ужин в красивое место...

Made the list of all the best bags to wear this autumn on this blog post for you! The coziest chocolate and burgundy shades, leopard, suede... And, of course, some unique evening babies to wear to a theater, to an art opening or to a dinner at a beautiful restaurant...

С началом весны всех нас! Пусть эта весна будет прекрасной... солнечной и трогательной! 

Happy spring to all of us! May this spring be beautiful... sunny and touching!

Мне безумно нравится текущая коллекция Saint Laurent, этот стиль 80-х... И я нашла абсолютно идентичные вещи в гардеробе моей мамы. Точнее, эти вещи моя мама уже очень давно не носит. Но есть же я, которая очень любит находить такие hidden gems! :) Результат - этот лук, очень в духе Saint Laurent, но это просто очень стильный ноунейм винтаж. 

I love the current Saint Laurent collection very much, this 80's vibe... And I found absolutely identical pieces in my mom's closet. Actually my mom hasn't been wearing them for so long. But here I am. And I love finding such hidden gems! :) So, the result is this outfit, so much Saint Laurent indeed, but it's just some kinda stylish no name vintage. 

Зима уже близится к концу... и совсем скоро можно будет начать одеваться полегче! Пока еще межсезонье, наслаждаемся тем, что солнца становится больше, о шапках и шарфах можно будет забыть, но свитеры, жакеты и сапожки все еще с нами. Все самые нужные вещи для базового гардероба конца зимы и начала весны собрала в этом посте!

Winter is about to be over... soon we'll be able to wear some lighter clothes! Now that it's mid season, we can enjoy having more sun, forget about scarves and hats, but sweaters, jackets and boots are here to stay. So, all the most essential pieces for late winter and early spring wardrobe are on this post for you!

Начинаем год со стильных зимних образов! Зима в Москве в этом году довольно теплая, а значит, будет больше простора для необычных идей (и не придется одеваться как капуста)... Собрала для вас зимние луки на все случаи жизни!

Starting off the year with some stylish winter outfits! This winter in Moscow is being quite warm which means we'll be able to try some extraordinary styles (and will not have to use the layering skills at maximum lol)... So, here are some winter outfit ideas for any occasion!

Как бы долго теплая погода нас ни баловала, пора признать, что теперь уже наступила настоящая осень и пора утепляться... Лично я на все 100% готова к холодному сезону. Новые куртки (и не новые, которые сейчас оказались супертрендовыми... замша, леопард, бахрома, красный цвет.. и речь идет об одной и той же вещи!!!) ждут не дождутся, когда наступит их звездный час. 

Призываю ломать стереотипы, носить необычные вещи, винтаж (такой экстравагантный, чтобы все только на вас и смотрели в это темное и серое время), что-то, что бы вы раньше не надели... Самое интересное собрала для вас в этой подборке!

Warm weather may have been spoiling us for a long time, but now we have to admit it's finally fall and it's time to dress warmer... I'm 100% ready for the colder season. New jackets (and not so new which turned to be super trendy now... suede, leopard, fringes, red color... yes, it's all about one jacket!!!) are looking forward to being worn. 

I recommend you to forget all the stereotypes, wear some unusual things, vintage (so extraordinary that everyone would be staring upon you and nobody but you in this moody and dark season), something that you'd never wear before... All the most special pieces are here on this post, especially for you, lovelies!

Устроили небольшой трип в Питер... Как же я люблю этот город! В любое время года он прекрасен...

Made it to Saint Petersburg... I love this city so much! It's so beautiful in any season...

Делюсь с вами красивейшими, невероятно роскошными образами с бьюти-девичника в честь запуска ароматов для дома от бренда Leffers. Меха, перья, вечерние платья, винтажные украшения и вид на заснеженную зимнюю Москву! Ну не сказка ли?

Sharing with you some amazing and incredibly chic outfits from the Leffers home scents launch party. Furs, feathers, evening dresses, vintage jewelry and the views of snowy Moscow! Sounds like a fairytale doesn't it?

Только вернулась из Петербурга, где я провела культурные мини-каникулы, и сижу, разбираю фотографии... Небольшой фотоотчет :)

Have just returned back from Saint Petersburg where I spent my few-day holidays and now I'm sorting out the photos... So, sharing some photos with you :)

Чем больше я покупаю винтаж, тем меньше смысла имеют для меня слова “тренды”, “актуально”... Тем меньше мне хочется быть как все. А еще я понимаю, как бесценны для меня те вещи, которые были со мной в какие-то важные для меня моменты в прошлом. 

The more I buy vintage, the less sense words such as “trends”, “fashionable” have for me… The less I want to be like everyone else. And also, I realize how precious the things that were with me at some special moments in my past, are for me.

Начинаем год со стильных зимних образов! Зима в Москве в этом году довольно теплая, а значит, будет больше простора для необычных идей (и не придется одеваться как капуста)... Собрала для вас зимние луки на все случаи жизни!

Starting off the year with some stylish winter outfits! This winter in Moscow is being quite warm which means we'll be able to try some extraordinary styles (and will not have to use the layering skills at maximum lol)... So, here are some winter outfit ideas for any occasion!

В Москве уже успел выпасть (и, правда, очень быстро растаять) первый снег... Магазины преображаются к Новому году... Не люблю, когда наступление праздничного сезона торопят и начинают все украшать слишком рано. Но ощущение того, что золотая осень закончилась и впереди холодные деньки, явно не призрачное :)
Я люблю такую погоду, такое предвкушение зимы и праздников! И в этом времени вижу свою особую красоту и эстетику. Предлагаю и вам вдохновляться им!

We have already seen the first snow (which, still, has melted almost instantly) in Moscow... The stores are all being decorated for the New year... Well, I don't find it good when they start all this too early. But that feeling that the golden autumn is over and colder days are coming is really strong :)

I love this kind of weather, when you're looking forward to enjoying winter and the festive season! There's some special beauty and aesthetic about this time. And I think you should get inspired by it too!

Даже не верится, что уже середина сентября... И, хотя погода нас радует абсолютно летней жарой, готовить гардероб к осени все равно нужно! :)

Я всегда за хорошие базовые вещи, а не за короткие тренды. А в этом сезоне все самое актуальное как раз про timeless pieces, лаконичные и простые вещи... demure style, который можно назвать и скромным и лаконичным. В общем, хорошая база на все времена это и есть главный тренд, как бы забавно это ни звучало!

Can't believe it's already the middle of September... And despite the weather being like summer and spoiling us, we still have to prepare our wardrobe for fall! :)

I'm always team good basics, not short trends. And in this season all the most essential and hot pieces are the timeless ones, laid-back and simple, the definition of demure style which is both modest and very versatile. So, it might sound funny, but good basics is the main trend!

It's officially fall! Надеваем новые свитеры, теплые куртки, запасаемся горячим чаем и идем гулять по осеннему городу... 

It's officially fall! We put on new sweaters, warm jackets and coats, get some hot tea and walk through the fall city...

В конце каждого года (пока другие подводят свои итоги) я всегда думаю о том, как изменился мой стиль, что я чаще всего носила, покупала… что я хотела бы носить в следующем году. И в целом, много размышляю о том, что творилось за уходящий год в моем гардеробе, в моей голове! И это уже третий год, когда первая мысль о моде, связана со словом винтаж.

At the end of every year (while everyone is looking back on their year) I always think about how my style has changed, what I’ve been wearing most of all, what I’ve been buying… and what I’d love to wear in the next year. And in general, I think about what was happening in my closet and in my head! So, it’s been the third year when the first ever idea about fashion in my mind is connected to the word vintage. 

Чем больше я покупаю винтаж, тем меньше смысла имеют для меня слова “тренды”, “актуально”... Тем меньше мне хочется быть как все. А еще я понимаю, как бесценны для меня те вещи, которые были со мной в какие-то важные для меня моменты в прошлом. 

The more I buy vintage, the less sense words such as “trends”, “fashionable” have for me… The less I want to be like everyone else. And also, I realize how precious the things that were with me at some special moments in my past, are for me.

Лето еще не заканчивается, а ранняя осень это по-прежнему время интересных деталей, экспериментов, поездок на море или возвращения к активной культурной жизни... Так что советую освежить свой стиль новыми украшениями! 

В этот пост добавила бижутерию и необычные ювелирные изделия от концептуальных брендов... Как вы могли заметить, все, что касается больших Домов и их знаковых коллекций, это всегда отдельные посты.

Summer is not over yet and early fall is still time for interesting details, fashion experiments, vacation or return to active cultural life... So, it's time to refresh your style with new jewelry!

I put some fashion jewelry and unique fine jewelry pieces by alternative brands... As you might have noticed, everything by big Maisons and their iconic collections is always posted in separate posts.

Просто замечательно провела время в Коломне... Отличное место для поездки на выходных! Нам очень повезло с погодой, было по-летнему солнечно!

Решила, что не могу не написать отдельный пост про эту небольшую поездку!

Had some perfect time in Kolomna... A very nice weekend trip destination! We were quite lucky with the weather, it was sunny like in summer!

So, I decided I had to make an entire post about this little trip!