В этом году все стали особенно активно покупать серебряные украшения от Hermès. Серебро, именно серебро, не белое золото, однозначно, новый тренд!
This year everyone is very much into Hermès silver jewelry. Silver, not white gold, is definetely a new trend!
Начнем с того, что серебряные украшения Hermès это не новинка, а классика... Они существуют уже очень давно! Именно сейчас особенно востребованы стали украшения из коллекции Farandole.
Okay, Hermès silver jewelry has existed for years, it's not something super new... It is 100% classic! The Farandole collection is especially popular at the moment.
Hermès Farandole Long Necklace Sterling Silver
$2,945
Эти колье весьма трудно достать в бутике!
You can hardly get this necklace straight from the store!
Tiffany HardWear
Wrap Necklace
У Tiffany очень много коллекций с изделиями из серебра! И, кстати, серебряные украшения спокойно можно сочетать с золотыми, а уж тем более с бижутерией.
Tiffany has also got many collections with silver jewelry! And, by the way, silver jewelry can be easily combined with gold, and, doubtless, with fashion jewelry.
GUCCI
Double G sterling silver ring
€ 260
Очень крутой браслет Hermès! Для тех, у кого уже есть "базовый" CDC.
Very very hot Hermès bracelet! For those who already have the "basic" CDC.
Впрочем, тоненькие и аккуратные браслеты из серебра идеальны даже для самых повседневных образов. Если вас смущает агрессивный дизайн CDC.
Actually, thin and versatile silver bracelets are perfect even for the most casual outfits. If you don't like the CDC agressive design.
GUCCI
GG sterling silver chain-link bracelet
€ 330
Серьги-кольца из серебра с белыми топазами
Hermes Vintage Sterling Silver Iconic Bags Charm Bracelet
$2,495
А как вам винтажное серебро?
How do you like some vintage silver?
Return to Tiffany®
Wide Cuff
in Sterling Silver
Коллаборация Chandon x Poison Drop. Серебряный браслет-слейв Sparkling
Для самых креативных!
For the most creative ones!
Bague Chaîne d'ancre Enchaînée, grand modèle
Ну все же какая красивая эта коллекция... Я думаю, стильным серебряным украшениям точно есть место в ювелирном гардеробе каждой девушки!
Well, this collection is so beautiful indeed... I think every lady should own some stylish silver jewelry!
Elsa Peretti®
Large Bone Cuff
in Sterling Silver
$2,200
BOTTEGA VENETA
Chains sterling silver hoop earrings
€ 300
Если говорить о моих личных предпочтениях, то я просто без ума от длинных колье из серебра. Тонкие и изящные, громоздкие и крупные - колье из серебра это остромодно и современно.
If we're talking about my personal preferences, then I just adore long silver necklaces. Think and graceful or huge and heavy - silver necklaces look extremely hot and modern.