Рубрика вишлист, уже зимняя, декабрьская версия! Настроение сейчас такое: хочется вечерних туфель, дерзких платьев, необычных сумочек... У меня по традиции с октября включается драматичный муд, когда моя inner Dolce girl так и хочет показать свой характер.
Wishlist rubric, already winter one, so ready for December! My current mood is the following: I'm so much into evening shoes, sassy dresses, unique bags... As usual, since October I started channeling my inner Dolce girl.
Norma Kamali
Sequined semi-sheer gown
€ 545
Черное, полупрозрачное, одновременно дерзкое и невероятно женственное платье... Все как я люблю!
Black semi-sheer, sassy yet extremely feminine dress... Just as I love!
single-breasted virgin wool blazer
Потому что красивых жакетов много не бывает!
Bcz you can never have enough nice classic jackets!
110mm embellished satin heeled sandals
Самые красивые туфли всегда у René Caovilla! Остановиться на одной паре невозможно - сразу хочется знаменитые босоножки с кристаллами во всех цветах, которые только существуют!
The most gorgeous shoes are always by René Caovilla! You just cannot stop after having bought one pair - you feel like buying these iconic crystal-embellished sandals in all the colors that exist!
Всегда почему-то думала, что кулон Alhambra, только один шарм, недостаточно эффектно будет смотреться в жизни... Но когда увидела этот, с бриллиантами, поняла, что это просто идеальное украшение! Не слишком броский для повседневных сдержанных луков, но достаточно сверкающий для вечерних образов, когда хочется дополнить платье, но так, чтобы не было слишком вычурно. В общем, я влюбилась!
I used to think an Alhambra pendant with just one motif would not look fancy enough irl... But when I saw this pendant with diamonds I realized it's a truly perfect jewelry piece! Not too flashy for everyday looks, but sparkling enough for evening outfits when you want your jewelry to match a dress, but not to look tacky. Well, I'm in love!
Розово-черная шелковая сорочка с кружевом Amelea
Обычно у Agent Provocateur я люблю покупать вещи из одной коллекции сразу комплектом. Халат такой у Amelea у меня есть, на сорочку сразу внимание не обратила, теперь думаю, что она мне тоже нужна!
I usually get Agent Provocateur pieces by set from one entire collection. So, I already have the Amelea robe, didn't notice the co-ordinating camisole dress and now I think I need it too!
1969 Nano crystal-embellished chainmail shoulder bag
Люблю я сумочки, в которые ничего не положить. В них ничего не будешь искать :)
I love bags that don't fit anything. You won't be looking for anything inside them :)