Shopping, summer 2026, beach, luxury
All the most essential beachwear pieces you need this summer
June 19, 2026
Пост, о котором вы давно просили! Я его долго обдумывала, ждала, пока появятся летние новинки от самых разных брендов...
Итак, все, что нужно для вашего пляжного гардероба, собрала здесь! Enjoy!
The post you've been asking me to write for so long! I've been thinking about it for a while, waiting for all the new summer pieces by different brands...
So, now here you are - all the most essential things for your beach wardrobe! Enjoy!
Начнем с базы! Я обожаю купальники Lavarice! Монохромные, лаконичные, в ярких и сочных оттенках. Берите сразу несколько!
Let's start with the basics! I love Lavarice swimwear! Monochrome and versatile ones in super bright shades. Buy several ones at once!
medium Eclipse basket shoulder bag
Мне очень нравятся соломенные сумки Loewe! Кладем книжку, солнцезащитные очки, блеск для губ и забываем все остальное...
I adore Loewe straw bags! So, we grab a book, a pair of shades, lip gloss and we forget everything else...
Zigzag-knit long-sleeve beach dress
Стильная одежда для пляжа это просто любовь... Мне очень нравятся полупрозрачные платья и накидки Missoni! Миллион разных цветов, фасонов...
Stylish beachwear is pure addiction... I love Missoni semi-sheer dresses and coverups! Bajillion of different colors and styles...
Не люблю, когда надевают ювелирные украшения на пляж... А вот разноцветные плетеные браслеты или крупные серьги кольца или со звеньями - совсем другое дело!
I don't like it when someone wears fine jewelry to the beach... And when it comes to different bright beaded bracelets or huge hoop or chain earrings - that's a different story!
И да, снова Missoni! Потому что это культовый бренд с большой историей! У меня есть купальник с таким же рисунком. Я его покупала под прозрачное пляжное платье Missoni белого цвета с тонким разноцветным рисунком, думаю, будет красиво смотреться! :)
And yes, Missoni again! Because that's an iconic brand with great history! I've got a bikini with the same pattern. I'm going to wear it under the brand's white semi-sheer beach dress with a delicate colorful pattern. I think it will look nice! :)
Для пляжа непосредственно только такие шлепки! Напоминаю, что Ораны и любые другие тапки Hermès все-таки кожаная обувь... Идти на завтрак, гулять по территории в них хорошо, но только не на пляж. Для песка и воды только обычные пляжные шлепанцы.
That's the only shoes we wear at the beach! Let me remind you that Oran and any other Hermès sandals are first of all leather shoes... They're good when you're going to have breakfast or to have a walk, but not for the beach. Nothing but simple beach flip flops for the sand and water.
Orchidee-print cross-strap swimsuit
Еще один культовый бренд, без чьих психоделичных принтов не обходится ни одно красивое лето!
Another iconic brand whose psychedelic prints are beautiful summer must-have!
Очков много не бывает!
You can never have too many sunglasses!
Прозрачное платье Pucci в пол... мне кажется, это безумно стильно! Надеваем поверх купальника! Это все-таки пляжная вещь, а не платье на выход! :)
Pucci semi-sheer dress... I think that's extremely stylish! We wear it with swimwear! Because it's actually a beachwear piece, not a cocktail dress! :)
Халат-кимоно для пляжа это тоже очень и очень красиво. И фотогенично! :)
A beachwear kimono robe is very very beautiful too. And also photogenic! :)
embroidered cover-up maxi dress
Как же мне нравится длина макси для лета! Вот скажите, обычно мы ассоциируем лето с короткой длиной, открытой кожей. Но все же мы в 2026 году и тренды меняются... Сочетание длины макси и облегающих силуэтов, на мой взгляд, гораздо более чувственно, чем длина мини.
I do love maxi length for summer so much! We usually associate summer with short length, don't we? But it's 2026 now and the trends are changing... Maxi length and a body hugging silhouette combo seems to be more sensual than mini length, according to me.
А вот вам и классный браслетик, который будет уместен на пляже, в отличие от гвоздей и клеверов!
And here you are a cute bracelet which would look appropriate at the beach, unlike the clous and alhambras!
