Время самых красивых подарков уже совсем скоро! Традиционная предновогодняя подборка с подарками на все случаи жизни :)
И, как обычно, подборка подарков только для девочек, потому что блог девчачий! Сори, гайз!
It's almost here, time for the most beautiful gifts ever! My traditional festive gift guide is already here, with different types of gifts :)
And as always, gifts for girls only, as it's a girly blog! Sorry, guys!
Моя мама самый большой ценитель платков Hermès на свете! Когда я говорю о подарках, я в первую очередь думаю о ней! :) Мамина коллекция постоянно растет, так что с каждым разом выбирать ей что-то новое, что бы удивило ее, становится все сложнее... Но я не сдаюсь! И вам советую обратить внимание на платки Hermès.
My mom is the biggest Hermès scarf aficionado in the world! When I talk about gifts I think about her first of all! :) Mom's collection is always growing, so each time it's becoming more and more complicated to find something new that she would find exciting... But I'm not giving up! So, I also recommend you to pay attention to Hermès scarves.
Bottega Veneta
Andiamo Intrecciato leather clutch
€ 2,800
Одна из самых моих любимых сумочек! Я очень хотела именно в этом цвете... Я считаю, что это идеальный подарок!
One of my fave bags ever! I wanted it particularly in this color... I think that's a perfect gift!
Saint Laurent
Cassandre hoop earrings
€ 700
Стильные серьги-кольца со знаменитой монограммой Cassandre... Для настоящих модниц!
Stylish hoop earring with the iconic Cassandre monogram... For true fashion babies!
Taschen
Fashion Designers A-Z (Updated Edition) book
€ 60
Bracelet Magic Alhambra 5 motifs
Безумно красивый браслет... к тому же редкий! Тот случай, когда princess treatment only :)
A truly amazing bracelet... by the way, it's also quite rare! That's what we call princess treatment only :)
Margy's Monte-Carlo
Маска Extra Rich Firming 50 мл Face Care
30 500 ₽
Signature Nama Chocolate Collection
Я сладкоежка и очень люблю хороший шоколад... Если вы вдруг не видели название этого блога! :) Все, кому я дарила мой любимый японский нама шоколад, были в восторге! Так что это еще одна идеальная идея подарка!
I've got a sweet tooth and I love good chocolate... In case you haven't seen the name of this blog! :) Everyone who I gifted my favorite Japanese nama chocolate loved it so much! So, that's another perfect gift idea!
Самая романтичная и нежная помада персикового оттенка! Мне кажется, она подойдет абсолютно любой девушке!
The most romantic and delicate lipstick in peach shade! I think it would suit absolutely any lady!
Bleu Glacier Epsom leather BIRKIN 25 SELLIER Bag Phw
Примерно такие оттенки, такую кожу, размер я рассматриваю для следующей сумки Hermès... Мне очень нравятся не классические, базовые, а как раз редкие, сложные оттенки у Hermès. Их мало у кого можно увидеть, в отличие от классических оттенков, и в этом и весь интерес! В общем, это подарок для самых искушенных гурманов!
That's something similar to what kind of next Hermès I'm looking for, similar shades, this leather, this size... I really love some rare, complicated Hermès shades. You can hardly find someone carrying this kind of bag, just not like the ones in classic shades. And that's why I find them so special! So, that's a gift for someone with a very sophisticated yet indulged taste!