В Москве погода уже по-настоящему весенняя и сразу появляется настроение наряжаться, носить что-то яркое, краситься, встречаться с друзьями, гулять... Сделала для вас новую, весеннюю подборку с вещами от российских брендов! Надеюсь, это солнечное настроение появится и у вас.
The weather in Moscow now truly reminds of spring and I'm already in the mood for dressing up, wearing something bright, wearing some kinda makeup, meeting up with friends, going for walks... So, here is the new Russian brands edit! Hope you feel this sunny mood too.
Платье миди из сатина с открытой спиной
Какая нежность! От российских брендов - скажу это не впервые - лично я жду свежих и оригинальных идей! Не так, чтобы это мимикрировало под известные люксовые бренды, а так, чтобы своим друзьям из других стран или даже просто в блоге я могла сказать: "Это российский бренд!".
So delicate! Let me say it for the bajillionth time, what I expect to see from Russian brands is something unique and creative! I don't want it to remind us of famous luxury brands, I want it to be something that I could say to my foreign friends or just on my blog about: "That's a Russian brand!".
Жакет молочного цвета с тиснением
Платье-миди из жаккарда с атласным отворотом
Мне очень нравится этот оттенок лимонной меренги... И этот фасон платья... Просто кино 50-х годов!
I love this lemon meringue shade... and the shape of this dress... Literally 50's movie style!
Обожаю бренд Lavarice за идеальные купальники, за удобную и практичную одежду для дома! Такое кимоно (и весь комплект к нему) у меня есть в розовом цвете, но новый цвет. шоколадный, не менее красивый!
I love Lavarice for their perfect swimwear and comfy yet versatile homewear! I have this kimono (and the whole set) in pink shade, but the new chocolate shade seems to be not less cute!
Пальто Symbol из 100% итальянской шерсти
Пользуемся моментом! Сейчас та самая погода, когда можно надеть красивое пальто (уже даже светлое!), а снизу платье и... туфли на шпильках!
Take the chance! It's the right weather for a nice coat (even a light color one!) worn with a dress and... high-heeled shoes!
Какой цвет!!! Согласитесь, после зимы хочется уже чего-то по-настоящему яркого!
What a chic color!!! After winter we all want something truly bright, don't we!
Обожаю мини-платьица, которые идеально сидят по фигуре! Обычно они сочетаются абсолютно с чем угодно! Я бы носила такое с балетками, объемной кожаной курткой и соломенной сумкой.
I love mini dresses that fit like a glove so much! They look great with anything! I'd wear this one with ballerina flats, an oversized biker jacket and a straw bag.