Делюсь с вами моментами первых зимних дней... Погода в Москве очень теплая, снега вообще нет! Но зато город так украшен, что ощущение праздника уже появилось!

Sharing with you some first winter days moments... The weather in Moscow is quite warm, no snow at all! But the city is so decorated that this festive feeling has already appeared!

Обожаю чувствовать себя туристом в своем же городе :)

Love feeling like a tourist in my hometown :)

Без праздничной культурной программы декабря не бывает! Сходила на очень интересную лекцию о рождественских произведениях Чарльза Диккенса!

You can never have December without a festive cultural program! I've been to a very interesting lecture about Charles Dicken's Christmas books!

А это что-то, что я должна была услышать. 

Something that I was bound to hear.

А это куда я сразу отправилась по приезде! Место, где я расслабляюсь по полной.

And that's where I went just after having returned back home! The place where I relax.

Винтажное платье Chanel 1994 года, которое улетело в мой вишлист!

Vintage Chanel 1994 dress which is on my wishlist now!

В воскресенье отмечали с мамулей День матери! Ходили вместе в театр "Новая опера"...

On Sunday we were celebrating Mother's day with my mom! We went to the theater to listen to the opera...

Свитер и юбка Ermanno Scervino, туфли Jimmy Choo... В этот день настроение было такое, хотелось одеться во что-то светлое, уютное и нежное! 

The sweater and skirt are both Ermanno Scervino, shoes are Jimmy Choo... On that day I felt like wearing something in light shades, something cozy yet delicate!