Совсем недавно Карин Ройтфельд отметила свой 68 день рождения... Мои поздравления и комплименты. Карин - настоящая икона стиля. Ее принципы стиля абсолютно созвучны моему представлению о том, как должна выглядеть современная элегантная женщина.
Carine Roitfeld has recently celebrated her 68 birthday... My congratulations and bigest compliments. Carine is a true style icon. Her style rules and philosophy... That's how I think a modern elegant woman should look like.
Как видите, Карин просто обожает черный цвет и ей он безумно идет... Настоящая королева total black образов.
As we can see, Carine loves black color and it suits her perfecrtly... She's a true total-black outfit queen.
Все вариации образов в черном с головы до ног это 100% в духе Карин... Роскошные жакеты, классические юбки...
All the black from head to toe outfit variations are 100% Carine... Elegant jackets, classic skirts...
Впрочем, Карин носит не только черное. Анималистичные принты, нарочито sexy обувь, которая на другой женщине смотрелась бы вульгарно... Карин мастерски укрощает самые дерзкие вещи.
Actually, it's not black color only that is worn by Carine. Animalistic prints, extremely sexy shoes which would look vulgar on an other woman... Carine rocks all these sassy things professionally.
Задумайтесь, как еще может выглядеть человек, успевший поработать главным редактором Vogue Paris? Только так... только как настоящая Parisienne...
Just think, how else could look a person who is a former Vogue Paris editor-in-chief? No way, like a true Parisienne only...
Обратите внимание: на Карин практически всегда безумные туфли!
Just have a look: Carine always wears crazy shoes!
110mm multi-strap stiletto sandals
А еще она любит роскошные пальто...
And she also loves gorgeous coats...
lace-insert tie-waist trench coat
Сочетание "юбка плюс рубашка" - еще одно излюбленное правило Карин!
A skirt and a shirt combo is one more Carine's favorite rule!
Карин идет стиль всех моих самых любимых Домов! Chanel, Saint Laurent, Alaia, Dolce & Gabbana...
My favorite Maisons' style looks perfect on Carine! Chanel, Saint Laurent, Alaia, Dolce & Gabbana...