Food, inspo, sweets

Food inspo: Lazy morning guilty pleasures

November 12, 2023

Вчера так получилось, что я практически весь день проходила голодная... все мои мысли были об одном: купить любимое мороженое и поскорее съесть его. Поэтому мое дождливое воскресное утро было подслащено (мягко говоря) мороженым Магнум с соленой карамелью и шоколадом. Ничего не могу поделать, люблю это мороженое просто до безумия. Если мне его ужасно хочется, то я только о нем и думаю. 


Иногда все, что нужно для хорошего настроения, это взять паузу, провести утро выходного дня спокойно, съесть не полезный, а вкусный завтрак и не спеша заниматься домашними делами. Когда погода не особо радует, это просто лучший способ поднять себе настроение. 



Yesterday was such a messy day, so I probably spent the whole day starving... The only thing I had on my mind was to buy my favorite ice-cream and to eat it as soon as possible. So, that's why my rainy Sunday morning was sweetened (to put it mildly) by Magnum ice-cream with salted caramel and chocolate. I can't help it, I adore this ice-cream. If I want some, then it's the only thing I can think about.


Sometimes everything we need to feel okay is to take a pause, to spend a weekend morning in a lazy and calm way, to have some kind of tasty, maybe not healthy brekkie and to do our housework without any rush. When the weather is so moody, it's the best way to cheer ourselves up.














Обожаю белый шоколад! Говорят, его любят мечтатели и творческие люди, которые хотят изменить мир к лучшему. Не спорю :)


I adore white chocolate! They say it's a choice of dreamers and creative persons who want to change the world for the better. I totally agree :)










Приложите к моей душе мороженое. Обезболивает не только больное горло, но и уставший мозг!


Need some ice-cream closer to my soul. The right pain medication not for a sick throat only, but also for an exhausted brain!














Слишком идеально, соглашусь с вами...


Too perfect, I agree with you...


















Домашний чизкейк это всегда идеальный завтрак. Мой брат очень любит чизкейки без начинок и я часто пеку ему их!


A home baked cheesecake is also a perfect breakfast idea. My brother loves cheesecakes with pure taste, with no fillings, so I bake them for him frequently!










Шоколад Милка это еще одна моя большая слабость!


Milka chocolate is one more big weakness of mine!