Весной, когда светит солнце, особенно приятно подольше завтракать, смакуя каждый кусочек сыра с медом или каждый ломтик хлеба с маслом... А еще потихоньку открываются веранды, жизнь ресторанных улиц города преображается, становится более лениво-расслабленной. Так и хочется часами сидеть, говорить обо всем на свете. И, конечно, же наслаждаться любимыми guilty pleasures. Надеюсь, я вдохновила вас на что-то такое по-весеннему трогательное и беззаботное? А если еще нет, открывайте этот пост. Даже если уже вдохновила - все равно открывайте, ваше настроение станет только лучше :)

In spring when the sun shines you feel like having breakfast a bit longer, enjoying every single slice of cheese with honey, every slice of bread with butter... And finally it's the outdoor eating season. The main gastronomical streets of the city which get a spring reburn, become more relaxed and laid-back. You feel like sitting there for hours, talking about everything. And, of course, enjoying your favorite guilty pleasures. I hope I inspired you for something touching and careless in a very spring way! If not yet, then you should open this post. Okay, even if I inspired you, still, open this post, you'll definitely love it :)

Я настоящий ценитель правильного (и не очень) тирамису... Во всех ресторанах, где я вижу тирамису, я обязательно заказываю этот десерт! 

I'm addicted to authentic (and not very authentic) tiramisu... Wherever I see this dessert on the menu, I order it!

Идеальный завтрак для меня...

A perfect brekkie for me...

Один из моих самых любимых десертов в ресторанах Москвы! If you know it you know it!

One of my favorite desserts at Moscow restaurants! If you know it you know it!

Любители пасты, отзовитесь!

Team pasta anyone?

С бурратой в этом мире ничто не сравнится... согласны?

Nothing in this world can be compared to burrata... agree?

А вот это уже пример моей личной антистресс-терапии: мороженое и чтение...

This is my personal kind of anti stress therapy: ice-cream and reading...