Я настоящая сова и люблю подольше поспать утром. Единственное, что может заставить меня вылезти из постели, это вкусный завтрак. Осенью, когда резко холодает, дом становится настоящим happy place. Так и хочется побольше уюта, тепла, наслаждения мелочами и тихой радости. 

Сегодня вдохновляемся самыми аппетитными и милыми завтраками, которые даже самое хмурое утро сделают приятным началом дня!

I'm a late riser and I love enjoying my morning sleep. The only thing that can make me leave my bed is a good breakfast. In autumn, when it gets colder, home become our happy place. We need some more coziness, loveliness and some quiet joy.

Today we're getting inspired by the most delicious and lovely breakfasts that can make even the moodiest morning ever a good beginning of the day!

Хлеб с маслом и вареньем - так я завтракала, когда оставалась у моей бабушки. Бабули давно уже нет с нами, но вкус масла и варенья по-прежнему ассоциируется у меня с тем состоянием, когда тебя любят, о тебе заботятся и ничто на свете тебя не тревожит...

Bread with butter and jam - that's what I used to have for breakfast when I was staying at my grandma's home. My granny passed away long time ago, but I still associate the taste of butter and jam with this feeling when you're loved, when someone takes care of you, when nothing in this world worries you...

L'Objet

24kt Beehive honeypot

200 €

Ничто не сравнится с ароматной домашней выпечкой! Если испечь пирог заранее, с вечера, а утром есть его с горячим чаем, то, на мой взгляд, так даже вкуснее!

Nothing beats delicious home baked pastry! If you bake a pie in the evening and then have it for breakfast with some hot tea in the morning, then it would be even yummies!

Ginori 1735

Чайная чашка с узором

13 700 ₽

\

Блины это и вовсе отдельный вид искусства... Вот где бы какие блины я ни пробовала, самые вкусные - у моей мамы!

Crepes are like an entire art form... I tried the most different ones at the most different places, but my mom's crepes are the best!

Книга на завтрак - еще лучше! Если у вас есть возможность остаться дома утром и полежать почитать, то вы очень счастливый человек!

A book for breakfast - what can be better! If you're able to stay at home in the morning, to relax and to read, then you're very lucky!

POLSPOTTEN

Grandpa side plate set

90 €

Сыр это просто идеальный завтрак! А если сыр с медом (лучше, если с сотами...) или с домашним вареньем, то вы будете не только бодры и полны сил, но еще и будете в отличном настроении.

Cheese is perfect for breakfast! And if it's cheese with honey (better if honeycomb...) or home made jam, then you'll be not just active, but also in great mood.