Несмотря на мою бесконечную любовь к черному, белому, красному, я признаюсь: пастельные оттенки, лимонный желтый, лавандовый, лаймовый просто захватили мой разум! Мне кажется, это отличная цветовая палитра для весны и лета (которое уже не так далеко!!!). Смотрим, вдохновляемся и внедряем больше нежных пастельных оттенков в свой гардероб.
Despite my infinite love for black, white and red, I admit: I'm currently crazy in love with pastel shades, lemon yellow, lavender, lime! I find this color palette perfect for spring and summer (which is not that far away really!!!). So, let's have a look, get inspired and add more pastels into our wardrobes.
Кто, как и я, не насытился прошлым летом оттенком butter yellow, для вас хорошие новости - этот оттенок по-прежнему актуален и в этом году! В целом, мне кажется, он абсолютно timeless, красиво смотрится с любым другим цветом. Так что - в очередной раз - забиваем на тренды и носим его просто потому, что он реально крутой!
Some good news for all those, who just like me, did not get enough of the butter yellow last summer. This shade is the cutting edge this year too! Generally, I think it's absolutely timeless, it looks nice with any other color. So, for another billionth time - we forget about the trends and wear is just because it's really super hot!
Magda Butrym
Floral-appliqué silk-blend bustier dress
€ 1,645
Chanel SS'93
Не могу перестать вдохновляться коллекциями Chanel 1990-х годов! Бесконечное торжество женственности, изящества... Сегодня эти же самые вещи можно носить и так же, как на подиуме более 30 лет назад, и с чем-то нарочито простым и casual, с прямыми джинсами и кедами.
I can't stop admiring Chanel 90's collections! The triumph of femininity, gracefulness... Today we can wear these pieces the way they were worn on the catwalk more than 30 years ago, and also with something very casual and laid-back, for example, with straight jeans and sneakers.
Alaïa
Ruched jersey maxi dress
€ 3,100
Очень люблю сумки в необычных, нестандартных цветах! Это сразу оживляет даже самый повседневный лук! Так что сумки в пастельных оттенках не игнорируем!
I love bags in creative and unique colors! That's what makes even the simplest outfit extraordinary! So, we don't ignore bags in pastel shades, okay?
Gucci
Jackie Notte Mini patent leather shoulder bag
€ 3,200
Self-Portrait
x Christopher Kane lace-trimmed satin maxi dress
€ 750
Невозможно красивый оттенок лимонного сорбета! На загорелой коже будет смотреться просто роскошно!
Incredibly beautiful lemon sorbet shade! Would look amazing on tanned skin!
Chanel Spring 2025 Ready-to-Wear Collection
Mach & Mach
Galaxy 85 embellished tulle mules
€ 825
Сезон вечеринок и красивых праздничных событий уже вот-вот начнется! Всем девушкам на заметку - пастельно-розовые платья это невероятно нежно!
The party and special occasions season is about to start! So, take a note, pastel pink dresses look so feminine!
Maria Lucia Hohan
Cassandra caped silk gown
€ 1,965
А пастельно-лиловый...!
And what about pastel purple...!