Хоть я и не любитель делить сумки по сезонам из-за цветов или материала... Но все же с наступлением весны и приближением лета хочется носить яркие, цветные, необычные сумочки!
Не люблю, когда людям навязывают сумки нейтральных цветов (такое бывает часто с сумками Hermes), мол, они более носибельные. А мне кажется, сумки ярких цветов это как раз тот pop of color, который обязательно нужен любому гардеробу. Особенно, если вы, как и я, носите одежду преимущественно нейтральных цветов, без принтов, лаконичных фасонов. Так что встречаем теплые и солнечные дни с яркими и цветными сумочками!
I'm not a big fan of dividing bags into seasons based on their colors or fabrics... And still, when it's spring and summer is already on its way I feel like wearing bright, colorful and unusual bags!
I don't like it when people are taught to wear bags in neutral colors (common situation with Hermes bags) as they're considered as more wearable ones. I think bags in bright colors are the pop of color that any wardrobe needs. Especially if you (just like me), prefer neutral colors in clothes, no prints, simple designs. So, let's welcome warm and sunny days with bright and colorful bags!
ALAÏA
Mina 16 Vienne Wave leather tote bag
€ 1,350
Iconic piece, который с годами будет становиться все дороже и дороже... Если вам посчастливится купить эту красоту, то, уверена, с ней будет составлено огромное количество беззаботных, расслабленных, но в то же время остромодных летних луков!
An iconic piece which will be becoming more and more expensive with each year... If you are lucky enough to catch this candy, then I'm sure there will be plenty of comfy, relaxed yet hot summer outfits!
Сумка из моего вишлиста... уж очень красивая у нее форма, уж очень соблазнительно летний цвет!
A bag from my wishlist... too beautiful design, too seductive summer color!
LOEWE
Small leather-trimmed basket tote
€ 420
Сумка, с которой я с огромным удовольствием проходила все прошлое лето! С тонким трикотажным платьем Chanel и мюлями в городе, с шортами и футболкой на отдыхе, даже с купальником на пляже - она идеальна!
The bag which I was carrying with great pleasure during the whole last summer! With a Chanel thin knitted dress and mules in the city, with shorts and a tee on a vacay, even with a swimsuit on the beach - it's perfect!
Hermès Evelyne TPM Orange Minium Clemence Gold Hardware
Gucci White/Pink Floral Canvas and Leather Peggy Bamboo Handle Hobo
$543
Очень нежная и трогательная сумочка Gucci из 2010-х годов... Такой точно ни у кого нет! Люблю такие винтажные находки, с которыми можно пойти в театр, в красивый ресторан вечером.
What a lovely romantic 2010's bag by Gucci... Nobody else would have the same one! I love such vintage finds which can be worn to the theater or to a beautiful restaurant for dinner.
Hermès Special Order (HSS) Kelly Sellier 25 Rose Sakura and Bleu Aztec Chevre Brushed Gold Hardware
Mamma Baguette Flower shoulder bag
Прелесть!!!
What a nice one!!!
Goyard Customised St Louis Gm Coated Canvas Tote Bag
$2,687.12
Сумка-такса, очень популярная модель сумки в этом сезоне!
East-west bag, a very popular design in this season!
Hermès Kelly Pochette Rose Scheherazade Shiny Alligator Gold Hardware
Экзотическая кожа в ярких цветах - это просто роскошь!
Exotic leather in bright color... just so chic!
Dior by John Galliano 2001 Red Multicolor Shoulder Bag
$1,677
STAUD
Bean leather shoulder bag
€ 210
Маленькие элегантные сумочки без лого, без опознавательных знаков - моя большая любовь! Каждый раз, когда хочется чего-то особенного, кинематографичного, беру с собой одну из своих бархатных, шелковых, расшитых бисером или кристаллами малышек и чувствую себя героиней ретро фильма...
Tiny elegant bags without any logos or recognizable details are my big love! When I feel that I need something special and cinematographic I grab one of my velvet, or silk or crystal embellished babies and feel like I'm a retro movie star...
SAC TRIOMPHE TEEN VEAU SATINÉROUGE
Broderie D-Lace Butterfly effet Macramé blanche