Если с цветочными принтами степень любви зависит от конкретного принта, то леопард мне идет (и нравится) абсолютно любой! Я знаю, что этот принт неоднозначный, он вообще не для всех. Но мне с моим типом внешности он идет. Love it or not. Рассказываю!

If when it comes to floral prints my love depends on the specific print, then what about leopard any one suits me (and I can wear any one)! I know this print is quite controversial, it's definitely not for everyone. But it looks good on me with my appearance. Love it or not. So, let me tell you!

Чем ближе лето, тем больше хочется накупить новых платьев (или порыться в старых, это тоже неплохо!) и бесконечно наряжаться-наряжаться... Собрала много платьев в самых разных стилях! Надеюсь, что они сделают вашу весну и лето прекраснее...

The closer summer gets the more we want to buy a lot of new dresses (or to сheck out the old ones which is not bad either) and dress up on repeat... So, here are some dresses in the most different styles! I hope they make your spring and summer a bit more beautiful...

Традиционный пост с моими новыми бьюти-фаворитами для ухода за кожей, в этот раз весенними, для теплой и солнечной, но все еще ветреной погоды!

Traditional fave skincare products post is up here! So, now it's spring which means the weather is warm and sunny, but still quite windy!

Собрала для вас идеи весенних луков, которые можно начать примерять уже сейчас и когда станет потеплее! Я заметила, что эта весна прохладная во многих местах, и постаралась учесть это :)

Here are some spring outfit ideas to try now and a bit later when it's warmer! I noticed that this spring is being quite cold in most places, so I considered that :)

Что-то я стала реже выкладывать посты! Не очень хорошо себя чувствовала и настроение было, честно скажу, не самое лучшее. Но я стараюсь не унывать и отвлекаться на то, что я по-настоящему люблю в этой жизни!

Well, I've been quite bad at regular posting so far! Didn't feel well actually and I was a bit down, honestly. But I'm trying to keep myself busy with what I truly love in this life!

Мне очень нравится бренд Seletti... для меня это просто настоящий make it fashion! Во всех изделиях есть какая-то ирония и это безумно круто! Мы же с вами помним, что чопорность и слишком правильные решения это невыносимо скучно...

I love Seletti homeware so much... I think that's what they call make it fashion! Each home decor piece is all about irony and I think that's hot! We remember that stuffy or too canonic decisions are extremely boring...

Пост, который я уже очень давно хотела (и должна была!) выложить. Рассказываю вам о своих самых ужасных модных ошибках, которые я раньше совершала...

Кто знает, может спустя время к этому списку добавится что-то еще! 

The blog post which I wanted to post for a while (and should have posted long time ago!). Gonna tell you about my worst fashion mistakes that I used to make...

Still, who knows, maybe in some years there will be something new added to this list! 

Продолжаем обновлять свой весенний (а скоро уже и летний) гардероб! Сделала для вас подборку с самой красивой и стильной обувью, которая может вам понадобиться сейчас и в ближайшие несколько месяцев. 

So, we keep on updating our spring (and soon summer) wardrobe! Here's the list of the most stylish and refined shoes that you might need now and during the next several months.