Calendar news

Paolo Style, Custom shirts, Tailoring

Menswear custom made goals: Paolo Style NYC

October 20, 2017

More and more people prefer customized, personalized and other kinda "unique", very special items. The "heavyweight" service is the possibility to get your custom made item. So, let me share you the story about one of my NYC friends who has recently launched his own business - Paolo Style. Yes, that's all about custom made clothing!

Все больше и больше людей предпочитает "кастомизированные", "персонализированные", по-настоящему особенные вещи. Высший пилотаж в данном случае это индивидуальный пошив. Итак, позвольте поделиться с вами историей об одном из моих нью-йоркских друзей, который запустил собственный бизнес в этой сфере - Paolo Style - и, да, речь пойдет об индивидуальном пошиве!

...
Read more: Menswear custom made goals: Paolo Style NYC
Sticks + Stone, Sabinna, Chanel, Converse

Sticks + Stone dress

October 15, 2017

Inspired by street style from all over the world I feel like styling unusual looks. When I was younger I used to swipe left those kinda ideas which I thought were "too creative". Now when I know a thing or two (as I hope!) I enjoy different unexpected combinations. This beautiful draped dress (by Sticks + Stone) which could be worn as an evening dress looks fab with a classic blue shirt. And yes, I find it ok wearing it on a rainy day - just out of the blue, because I love dresses.

Вдохновленная уличным стилем со всего мира, я не могу не составлять необычные луки. Когда я была помладше, я "забраковывала" те модные решения, которые мне казались "чересчур креативнми". Сейчас, когда я уже что-то понимаю (как я надеюсь!), мне нравятся нестандартные комбинации. Это прекрасное драпированное платье (Sticks + Stone), которое можно носить как вечерний наряд, отлично смотрится с классической голубой рубашкой. И, да, мне кажется, это абсолютно нормально - одеться именно так в дождливый осенний день, просто так, потому что я люблю платья.

...
Read more: Sticks + Stone dress
Soho, New York, Blesk Fashion, Hermes, Chanel, Fashion week

When in Soho

September 27, 2017

Sharing some more moments from New York. The location is the incredible Soho - the most creative place I've ever visited in my life...

This midi skirt by Blesk is the vivid example how to stay feminine and elegant and to wear comfy kinda clothes. When was the last time you've seen a mini skirt? Well, still there are some, but midi (even maxi) dresses and skirts are much more popular now. Any kind of high-end brand has something like maxi dresses or knee-length skirts in their current collections.

Продолжаю делиться нью-йоркскими воспоминаниями. Локейшн для съемки лука - невероятный Сохо, самое креативное местечко, где я когда-либо бывала...

Эта юбка-миди от Blesk яркий пример того, как выглядеть элегантно, сделав выбор в пользу удобных вещей. Когда вы в последний раз видели мини юбку? Ну, вообще-то они еще встречаются, но платья и юбки длины миди (даже макси) гораздо востребованнее сейчас. В текущей коллекции любого топового бренда вы найдете что-то вроде платья макси или юбки до колена. 

...
Read more: When in Soho
Lifestyle, shopping

DRESSING LIKE BARBIE

August 12, 2018

When I say Barbie I remember the glamorous style of my early childhood. When I was a kid I used to read the "Barbie" magazine - that was in 1998-2001, probably. For me that was the time of pink dresses, glitters and everything which is girly and glamorous. Now Barbie is still the synonym of that glamorous epoch. Whether you want it or not you will catch this Barbie bug and love this sweet style. The one which I call the taste of my early 2000s. See what kinda items I've chosen for you in case you feel so nostalgic too.

Когда я произношу слово "Барби", я вспоминаю гламурный стиль моего раннего детства. Когда я была маленькой, я читала детский журнал "Barbie" - это было где-то в 1998-2001 годах. Для меня лично это было время розовых платьев, блесток и всего девчачьего-дефис-гламурного. Барби это самый что ни на есть синоним той гламурной эпохи. Хотите вы этого или нет, но девушке сложно не заразиться этим стилем и не полюбить его. Тот самый стиль, который я называю сладким вкусом моих 2000х. А теперь смотрим те вещи, которые вам понравятся, если вы, как и я, испытываете такие же ностальгические настроения.

...
Read more: DRESSING LIKE BARBIE
Shopping, lifestyle, wishlist

10 items worth buying for Fall

October 17, 2017

Fall shopping is what I always love. Looking for some new items for cozy weekends at home, for theatre evenings (yes, October nights are great for going to the theatre!), and birthday parties. Yes, I mention that because my birthday is in November. Okay, my top-10 for some fall shopping.

Осенний шоппинг я по-настоящему люблю. Поиски новых вещичек для уютных домашних выходных, для вечерних походов в театр (да, октябрьские ночи прекрасны для походов в театр!), и для дня рождения. Да, я именно это упоминаю, потому что мой день рождения в ноябре. Итак, мой топ-10 для осеннего шоппинга.

...
Read more: 10 items worth buying for Fall
Glancez, Valentino

Little white dress in October

October 4, 2017

I have to admit: I love atumn. It sounds strange - just a month ago I was telling you how much I hated it. Now I've felt its aesthetics and I love walking and admiring the places which make me get nostalgic and remember myself a few years ago. Autumn is a nostalgic season. I used to think how unhappy I was... At the moment I undestand: everything changes, that time wasn't the worst period for me! Everything changes...

Должна признать: я люблю осень. Звучит странно, ведь еще месяц назад я расписывала вам, как же я ее ненавижу. Сейчас, кажется, я прочувствовала ее "эстетику", и мне нравится гулять и любоваться местами, ностальгировать и вспоминать то, что быо несколько лет назад. Осень это время воспоминаний. Раньше я всегда думала, какая же я "несчастная"... А сейчас я понимаю: все меняется, и то время не было самым худшим для меня! Все меняется...

...
Read more: Little white dress in October
New York, Pinko, Imago, Gucci, Fashion week

Tenderness

September 19, 2017

Now when I'm back to Moscow and I type my posts for this site in a slow and calm way I can "philosophize" a bit and tell more about my feelings. Not just about the look. Well, this voyage to New York has changed my general mood and personality (just like the previous time in February). Every time I reach a goal I feel more self-confident. To tell the truth, before having left for New York I was absolutely depressed and not able to work properly. My whole life seemed to have derailed. We feel like this when something important happens to us. At the moment I feel how calm and relaxed I am again. Even if New York isn't a resort kinda place, that's the city which has probably saved me! I've smartened up and now I'm ready - the best is yet to come.

Сейчас, когда я вернулась в Москву и печатаю посты для этого сайта в размеренном и спокойном состоянии, я могу и пофилософствовать немного, а заодно  и рассказать о своих чувствах. Не только о модном образе. Скажу сразу, эта поездка в Нью-Йорк изменила мое настроение в целом и сильно повлияла на мое сознание (так же как и в последний раз, в феврале). Каждый раз, когда я достигаю новой цели, я чувствую себя увереннее. Признаться, до отъезда в Нью-Йорк я была абсолютно разбита, просто не в состоянии работать. Вся моя жизнь, казалось, шла под откос. Мы чувствуем нечто подобное, когда с нами происходит нечто важное. Сейчас уже мне гораздо спокойнее, я расслабленна. Да, Нью-Йорк это не особо уж и курортное место, но этот город просто спас меня! Я стала разумнее и теперь снова готова ко всему - лучшее впереди.

...
Read more: Tenderness
Lifestyle, Shopping

Best August buys under 500$

August 4, 2018

While the last summer month is still dragging on you've got a chance to get some stylish items which will make you happier. Some of you have already spend a fabulous vacation at the sea, others are just going to hit the beach... while others will spend August in the city jungle. No matter what kinda summer you're going to have you must always look perfect. So, especially for you - the list of the best under 500$ summer items which you must have in your wardrobe!

Пока продолжается последний летний месяц, у вас еще есть шанс купить стильные вещи, которые сделают вас чуточку счастливее. Кто-то из вас уже провел шикарные каникулы у моря, кто-то только собирается покорять пляжи... ну а кто-то проведет август в городских джунглях. Неважно, что за лето вас еще ожидает, в любой ситуации вы должны выглядеть безупречно. Так что специально для вас - список лучших летних вещей не дороже 500$, которые вы просто обязаны иметь в своем гардеробе!

...
Read more: Best August buys under 500$
Shopping, lifestyle, wishlist

Dressing like me: Weekend style

October 10, 2017

Though weekend style is always thought to be something comfy, even slouchy sometimes, I prefer sophisticated items. I love visiting exhibitions, galleries and museums, going to cafes with my friends. So, I'm a typical Moscow urbanite, I can't imagine myself in the countryside on a Sunday morning, for example... So, how to dress like me for some kinda lazy Sunday in the city.

Хоть все и привыкли считать weekend style чем-то непосредственным, как, например, мешковатые вещи, я предпочитаю для выходных нечто более утонченное. Я люблю ходить на выставки, в галереи и музеи, сидеть в кафешках с друзьями. Одним словом, я типичный горожанин, настоящая москвичка. И я не могу представить воскресное утро, к примеру, в деревне... Итак, как я "наряжаюсь" в свободный выходной день, который предстоит провести в городе.

...
Read more: Dressing like me: Weekend style
New York, NYFW, Pinko, Imago, Gucci

New York Fashion Week Look 3: Dream kinda location - Upper East Side

September 12, 2017

Probably, the most glamorous and the most charming district in NYC - Upper East Side. I'm totally in love with these beautiful houses, flowers around them, wonderful boutiques and stylish restaurants... We spent a day there - going to the museum before the show. You see, I put on these Pinko sweatpants but I managed to look "not too sporty". That's the competing way instead of wearing just straight pants or dresses. Who could ever think that grey pants (which seem to be so "street") would look so elegant and chic. Tried-and-true methodics: put on the classic kinda pumps. Voila, you're ready to visit the greatest district of NYC.

Пожалуй, самый гламурный и очаровательный район Нью-Йорка это Верхний Ист Сайд. Я буквально влюблена в эти чудесные дома, цветы, которые растут вокруг них, красивые бутики и стильные рестораны... Мы провели там целый день - заодно сходили в музей до показа. Я надела эти спортивные брюки от Pinko, и мне удалось выглядеть, скажем, не слишком "спортивно". Это нечто вроде альтернативы прямым брюкам или платьям. Кто бы мог подумать, что серые спортишки (которые кажутся на первый взгляд такими уж "стрит") будут смотреться так элегантно. Старый проверенный способ: наденьте классические туфли на каблуке. Вуаля, вы готовы к посещению самого прекрасного района Нью-Йорка.

...
Read more: New York Fashion Week Look 3: Dream kinda location - Upper East Side
Soho, New York, Blesk Fashion, Hermes, Chanel, Fashion week

When in Soho

September 27, 2017

Sharing some more moments from New York. The location is the incredible Soho - the most creative place I've ever visited in my life...

This midi skirt by Blesk is the vivid example how to stay feminine and elegant and to wear comfy kinda clothes. When was the last time you've seen a mini skirt? Well, still there are some, but midi (even maxi) dresses and skirts are much more popular now. Any kind of high-end brand has something like maxi dresses or knee-length skirts in their current collections.

Продолжаю делиться нью-йоркскими воспоминаниями. Локейшн для съемки лука - невероятный Сохо, самое креативное местечко, где я когда-либо бывала...

Эта юбка-миди от Blesk яркий пример того, как выглядеть элегантно, сделав выбор в пользу удобных вещей. Когда вы в последний раз видели мини юбку? Ну, вообще-то они еще встречаются, но платья и юбки длины миди (даже макси) гораздо востребованнее сейчас. В текущей коллекции любого топового бренда вы найдете что-то вроде платья макси или юбки до колена. 

...
Read more: When in Soho
sequins, shopping, lifestyle

Wearing sequins!

July 11, 2018

I'm looking for a perfect sequined dress bcz we're planning to throw a little graduation party with my dearest & nearest. Most of people whom I tell about my dressing ideas to claim I'm mad. They say I need a meager dress and call sequined dresses which I show them terrible. Just bcz they're sequined (lol whaat?). But I'm hold true to my plans and I will really buy a sequined dress for myself. So, that's why I'd love to make a post about the most exciting and really beautiful sequined dresses!

Я сейчас ищу идеальное платье с блестками для праздника в честь моего окончания университета, который я буду отмечать со своими родными. Большинство людей, кому я говорю о своих идеях по поводу наряда, считает меня ненормальной. Мол, платье надо быть подобрать поскромнее... А платья, которые я им показываю, называет ужасными. Просто потому, что они с блестками (блин, ну и в чем беда!). Но уж я-то останусь верной своим принципам и идеям и, разумеется, куплю платье с блестками. В общем, поэтому я решила написать пост о самых классных, по-настоящему красивых платьях с блестками!

...
Read more: Wearing sequins!
Shopping, lifestyle, autumn

Getting out of your autumn depression

October 1, 2017

Today is the first day of October. Well, it means some kinda "pumpkin time", the right time for watching your favorite films and walking in parks on Sunday mornings... Maybe I'm too sentimental, but that's really what I associate the autumn with. How not to get depressed and make your autumn cozier... That's what I'm going to talk about in this article.

Сегодня первый день октября. Вот и настало "время тыкв", время смотреть любимые фильмы и гулять воскресным утром в парке... Может быть, я чересчур сентиментальна, но это в самом деле то, с чем я ассоциирую осень. Как не впасть в депрессию и сделать свою осень "мимимишней"?... Посвящу-ка этому пост.

...
Read more: Getting out of your autumn depression
New York, Pinko, Imago, Gucci, Fashion week

Tenderness

September 19, 2017

Now when I'm back to Moscow and I type my posts for this site in a slow and calm way I can "philosophize" a bit and tell more about my feelings. Not just about the look. Well, this voyage to New York has changed my general mood and personality (just like the previous time in February). Every time I reach a goal I feel more self-confident. To tell the truth, before having left for New York I was absolutely depressed and not able to work properly. My whole life seemed to have derailed. We feel like this when something important happens to us. At the moment I feel how calm and relaxed I am again. Even if New York isn't a resort kinda place, that's the city which has probably saved me! I've smartened up and now I'm ready - the best is yet to come.

Сейчас, когда я вернулась в Москву и печатаю посты для этого сайта в размеренном и спокойном состоянии, я могу и пофилософствовать немного, а заодно  и рассказать о своих чувствах. Не только о модном образе. Скажу сразу, эта поездка в Нью-Йорк изменила мое настроение в целом и сильно повлияла на мое сознание (так же как и в последний раз, в феврале). Каждый раз, когда я достигаю новой цели, я чувствую себя увереннее. Признаться, до отъезда в Нью-Йорк я была абсолютно разбита, просто не в состоянии работать. Вся моя жизнь, казалось, шла под откос. Мы чувствуем нечто подобное, когда с нами происходит нечто важное. Сейчас уже мне гораздо спокойнее, я расслабленна. Да, Нью-Йорк это не особо уж и курортное место, но этот город просто спас меня! Я стала разумнее и теперь снова готова ко всему - лучшее впереди.

...
Read more: Tenderness
New York, USA, travel, Fashion week

New York diary: Part 2

September 11, 2017

More and more exciting things happening to us in New York! First of all, great shows and elegant looks. You know, I love follow through with something properly. Secondly, the museums and restaurants of this city make me crazy. Well, if only you know the right places! So, check my "diary" and find out how I'm hanging out here with Anna.

Все больше и больше захватывающих приключений просходит с нами в Нью-Йорке! Прежде всего, это показы и элегантные луки. Вы ведь знаете, если я берусь за что-то, я становлюсь занудлива. Помимо этого, я буквально схожу с ума от музеев и ресторанов этого города. По-хорошему... надо знать нужные места! В общем, читайте мой "путеводитель" и узнаете, как мы с Анной веселимся в Нью-Йорке.

...
Read more: New York diary: Part 2
shopping, Russian brands, Tsvetnoy

Russian brands - summer sales!

July 3, 2018

Many of my friends (true fashionistas who collect iconic bags and jewelries...) prefer buying clothes by rare and very unique designers. So, that's why I'm ready to offer some Russian brands for my customers! So, you can see those items which I really loved - and which I'm absolutely sure my customers will enjoy. You can see what I've chosen and order something for yourself too. Also, don't forget about summer sales and some special personal sales which I have for my customers.

Многие мои друзья (настоящие модные коллекционеры, которые собирают знаковые сумки, украшения...) предпочитают одежду от редких, концептуальных дизайнеров. Поэтому я готова предложить своим клиентам российские бренды! Вы можете посмотреть те вещи, которые мне понравились и которые - я уверена - придутся по вкусу мои клиентам. Посмотрите то, что я выбрала, и вы можете даже заказать что-то для себя. А еще не забывайте про летние скидки и персональные скидки, которые у меня специально "припрятаны" для вас.

...
Read more: Russian brands - summer sales!
Pinko, Coca Cola, New York, Soho, Exclusive event

Pinko x Coca Cola Exclusive Event in NY

September 23, 2017

Yes, I've got more and more interesting NY moments to share with you. One of the most exciting events was the exclusive one organised by Pinko and Coca Cola. I was invited as the fashion influencer and attended the presentation which took place at the brand's store in Soho. I chose this fabulous sequined dress which was really expressing my emotions and mood during the fashion week.

Да, у меня есть еще много ярких впечатлений из НЙ, которыми я должна с вами поделиться. Одно из самых интересных мероприятий, которые я посещала, это эксклюзивная презентация коллекции Pinko x Coca Cola. Мероприятие прошло с бутике Pinko в Сохо. Я выбрала это сверкающее платье, потому что оно буквально передает все мои эмоции и ощущения, накопившиеся во время Недели моды. 

...
Read more: Pinko x Coca Cola Exclusive Event in NY
New York, NYFW, Pinko, Imago, Gucci

New York Fashion Week Look 3: Dream kinda location - Upper East Side

September 12, 2017

Probably, the most glamorous and the most charming district in NYC - Upper East Side. I'm totally in love with these beautiful houses, flowers around them, wonderful boutiques and stylish restaurants... We spent a day there - going to the museum before the show. You see, I put on these Pinko sweatpants but I managed to look "not too sporty". That's the competing way instead of wearing just straight pants or dresses. Who could ever think that grey pants (which seem to be so "street") would look so elegant and chic. Tried-and-true methodics: put on the classic kinda pumps. Voila, you're ready to visit the greatest district of NYC.

Пожалуй, самый гламурный и очаровательный район Нью-Йорка это Верхний Ист Сайд. Я буквально влюблена в эти чудесные дома, цветы, которые растут вокруг них, красивые бутики и стильные рестораны... Мы провели там целый день - заодно сходили в музей до показа. Я надела эти спортивные брюки от Pinko, и мне удалось выглядеть, скажем, не слишком "спортивно". Это нечто вроде альтернативы прямым брюкам или платьям. Кто бы мог подумать, что серые спортишки (которые кажутся на первый взгляд такими уж "стрит") будут смотреться так элегантно. Старый проверенный способ: наденьте классические туфли на каблуке. Вуаля, вы готовы к посещению самого прекрасного района Нью-Йорка.

...
Read more: New York Fashion Week Look 3: Dream kinda location - Upper East Side
New York, Fashion week, NYFW, Imago, Sam Edelman, Chanel

New York Fashion Week Look 2: Shopping streets

September 10, 2017

While the Fashion Week is going on we're also enjoying shopping in New York. You would get crazy if you could see our hotel room full of new boxes... We're girls! That's what I love saying. So, girls should look like girls indeed. That's why both Anna and me were wearig dresses for the 2 shows which we visited yesterday. Both mine and her dress had some kinda "retro" touch. 

Пока Неделя моды идет своим чередом, мы еще и успеваем наслаждаться шоппингом в Нью-Йорке. Вы бы с ума сошли, если бы увидели наш номер, полностью забитый новыми коробками и пакетами... "Ну мы же девочки," - как я люблю говорить! Девочки должны и выглядеть как девочки. Поэтому Аня и я вчера были обе в платьях, мы сходили вчера на 2 показа. И мое платье и ее были немного в ретро стиле.

...
Read more: New York Fashion Week Look 2: Shopping streets
shopping, lifestyle

Wearing princess dresses and not looking like a Barbie

June 27, 2018

Summer is a perfect season for gorgeous parties, for magic evenings at some kinda beautiful places. And yes, it's just the right time for wearing embellished gowns, sequined camisole dresses and many many other princess variations. How to draw the line and to look like a lady, not like a Barbie?

Лето просто чудесная пора, когда речь идет о вечеринках, волшебных вечерах в красивых заведениях. Конечно же, это и время носить усыпанные камушками наряды, платья с блестками и много-много разных "принцессных" вариаций. Как провести эту черту и выглядеть как леди, а не как Барби?

...
Read more: Wearing princess dresses and not looking like a Barbie

 

 

300x2500  300x250