Calendar news

Shopping, lifestyle, summer

All red everything

August 7, 2017

My favorite color and one of the three basic color in fashion theory (yes, black, white and red, as you might know). Talking abour red color today. So, let's choose the best red items which I am already obsessed with.

Мой самый любимый цвет и один из трех базовых цветов в теории моды (да, черный, белый и красный, как вы, наверняка, знаете). Поговорим сегодня о красном. Выберем лучшие вещи красного цвета, которые мне уже нравятся. 

...
Read more: All red everything
Shopping, lifestyle, healthy life, healthy food, Family Friend

FamilyFriend - healthy food delivery!

August 1, 2017

Modern life seems to be so busy, but still, we all want to keep up with the healthiest trends. For me the best & tried-and-true decision is food delivery. The service which I choose is FamilyFriend which is also available at AppStore and Google Play! You can use the promo code MARIA_LOVES_FF and get your 20% discount!

Современная жизнь порой кажется такой сумбурной, но нам по-прежнему хочется придерживаться последних трендов здорового образа жизни. Для меня лучшее и самое проверенное решение - это доставка продуктов на дом. Сервис, которому я отдаю предпочтение, это FamilyFriend, который, кстати, доступен и как приложение в AppStore и Google Play! Вы можете воспользоваться промокодом MARIA_LOVES_FF и получить вашу скидку 20%!

...
Read more: FamilyFriend - healthy food delivery!
dressing like me, shopping, lifestyle

Dressing like me: Sunday at the restaurant

January 30, 2018

I love visiting beautiful and chic restaurants! Going for brunch or for dinner to some kinda elegant place has become a tradition for me and for my friends. Sometimes I go with my mom or with both mom and dad. Sometimes with my bro when he is back home, sometimes with my friends. I prefer wearing dresses and choosing small bags. Veeery seldom I can choose a pair of jeans. But I don't remember when I wore them last time. So, let's see what kinda items I would put on when going to a restaurant.

Я люблю ходить в красивые рестораны! Бранч или ужин в стильном и элегантном местечке это уже традиция для меня и моих друзей. Иногда я хожу с мамой, а иногда с обоими родителями. Когда мой брат здесь, в России, я могу сходить и с ним. Я предпочитаю надевать платья и подбираю к ним небольшие сумочки. Очень редко я надеваю джинсы. Но я уже и не помню, когда это было в последний раз. Итак, выбираем, какие вещи я бы надела, собираясь в ресторан.

...
Read more: Dressing like me: Sunday at the restaurant
I found Lucy, shopping, lifestyle

I found Lucy

July 28, 2017

I love finding new exciting brands. I would like to tell you about I found Lucy - Australian label which style I would describe as the mix of "Lollipop dreams" and "neat girl". So, let's see and shop!

Люблю я находить новые интересные бренды. Я бы хотела вам рассказать про I found Lucy - австралийский бренд, дух которого я бы описала как микс "карамельно-сладких грез" и "пай-девочки". Итак, смотрим и составляем вишлист!

...
Read more: I found Lucy
shopping, lifestyle

11 items every fashionista is buying right now

January 22, 2018

Choosing the most Instagrammed items that every fashionista is buying at the moment. I'm craving for each of them. Styling a look with these items means knowing a thing or two in fashion. Don't worry, all the things are so-called "basic" and you will match them to your favorite clothes easily.

Выбираем самые популярные в Инстаграм вещи, которые уже покупает каждая настоящая модница. Лично мне все они по вкусу. Составлять луки с этими вещами значит разбираться в том, как преподносить себя. Не волнуйтесь, все эти "наряды" из разряда basics, так что они с легкостью впишутся в ваш гардероб. 

...
Read more: 11 items every fashionista is buying right now
Shopping, lifestyle, knit

12 sweaters worth your attention

January 15, 2018

I love sweaters and I wear them with anything - with jeans, skirts and even with shorts (yes, summer can be cold sometimes!). So, let's choose 12 best sweaters really worth your attention. Just in case you had 12 different sweaters on your mind - for every month in 2018.

Я люблю свитера и ношу их абсолютно с чем угодно - с джинсами, с юбками и даже с шортами (да, лето может быть и холодным!). Так что давайте выберем 12 лучших свитеров, которые в самом деле стоят вашего винмания. Пусть у вас в голове будут 12 разных свитеров - на каждый месяц нового 2018 года.

...
Read more: 12 sweaters worth your attention
shopping, lifestyle

Dressing like me: seeing a musical

January 3, 2018

I've recently seen a musical with my aunt. That was Ghost the Musical. I decided to put on a total black look. Seeing a musical means you're going out and you need some kind of evening outfit. Though I see many people wearing jeans, sweaters, I think wearing something special is just showing your courtesy to everyone around you. Yet you're getting creative! Let's see what kind of evening outfits I would choose for a musical.

Недавно я ходила вместе с тетей на мюзикл "Привидение". Я решила нарядиться в тотал-блэк. Когда вы идете на мюзикл, получается, что вам нужен вечерний образ. Хотя я и вижу множество людей в джинсах и свитерах, я все же считаю, что надеть что-то особенное это значт проявить свое уважение к окружающим. А еще это прекрасная возможность выглядеть креативно! Итак, смотрим, какие наряды, я бы выбрала для похода на мюзикл. 

...
Read more: Dressing like me: seeing a musical
shopping, lifestyle, new year

Dressing for Christmas

December 21, 2017

Choosing the right dress for a Christmas party is a really important process. Firstly, it depends on what kinda event you're going to visit. And also you shouldn't forget about the place where your Christmas party is going to take place. Let's go.

Выбор подходящего платья на новогоднюю вечеринку это по-настоящему ответственное дело. Во-первых, все зависит от того, что за мероприятие вы собираетесь украсить своим присутствием. Кроме тог, не стоит забывать и о том, где будет проходить ваш праздник. Итак, поехали.

...
Read more: Dressing for Christmas
Shopping, lifestyle, wishlist, sale

8 sale items worth buying right now

November 26, 2017

I doubt there's someone who hasn't bought anything during this week. Yes, I've also bought a lot of new things for me! And for my mom too... But the sales hasn't finished yet and that means you can still get something else. Just in case you haven't decided what exactly to buy or what is really worth buying. Then this post is for you.

Сомневаюсь, что среди вас есть кто-то, кто ничего не купил на этой неделе. Да, я тоже закупилась кучей новых вещей для себя и для мамы... Но распродажи-то не закончились, и это означает, что вы  можете купить еще что-нибудь. Мало ли, вдруг вы не решили, что именно покупать и вообще, что стоит покупать. Тогда этот пост для вас. 

...
Read more: 8 sale items worth buying right now
Shopping, lifestyle, wishlist, sale

8 sale items worth buying right now

November 26, 2017

I doubt there's someone who hasn't bought anything during this week. Yes, I've also bought a lot of new things for me! And for my mom too... But the sales hasn't finished yet and that means you can still get something else. Just in case you haven't decided what exactly to buy or what is really worth buying. Then this post is for you.

Сомневаюсь, что среди вас есть кто-то, кто ничего не купил на этой неделе. Да, я тоже закупилась кучей новых вещей для себя и для мамы... Но распродажи-то не закончились, и это означает, что вы  можете купить еще что-нибудь. Мало ли, вдруг вы не решили, что именно покупать и вообще, что стоит покупать. Тогда этот пост для вас. 

...
Read more: 8 sale items worth buying right now
shopping, lifestyle, dress like me

Dressing like me: perfect student

November 20, 2017

Though I love being feminine and elegant sometimes I feel like dressing something simple and comfy (yet stylish!). For example, when I go to the University, but just for a couple of hours. So, there's no point in dressing as if I were going to the theatre... How to dress like me and to look like a perfect student. 

P.S. Cool bomber is not enough!

Хоть я и люблю выглядеть женственно и элегантно, иногда просто хочется надеть что-то простое и удобное (но при этом стильное!). Например, когда я иду в университет, но всего на пару часов. В таком случае нет необходимости наряжаться будто я иду в театр... Как одеться в моем стиле и выглядеть как perfect student (идеальный студент). 

P.S. Одной только курточки-бомбера будет недостаточно!

...
Read more: Dressing like me: perfect student
Dresses, shopping, lifestyle

Best Fall dresses: my opinion

November 11, 2017

When it comes to Fall girls are always starting to wrapping into oversized sweaters, huge scarfs and different hoodies. Hey, didn't you think you can be a lady even in winter? I don't mean you should put on your shindig kinda dresses every day - still, let's add a bit of fantasy and be ladies even if it snows outside. 

Когда дело приходит к зиме, девушки обычно начинают укутываться в безразмерные свитера, огромные шарфы  и всевозможные худи. А разве зимой не нужно быть леди? Разумеется, я не намекаю на то, чтобы носить платья для вечеринок каждый день. Но все же, давайте добавим немного креатива и будем девушками, даже если за окном метет пурга. 

...
Read more: Best Fall dresses: my opinion
Shopping, Lifestyle, Summer

Summer shopping: All pink everything

June 21, 2017

Summer shopping means happy colors and bright details... How do you like pink color? I enjoy magenta, the "quartz" hue, confetti pink... They are all adorable when you can balance the "color situation" of your look. So, let's look what kind of pink items I have chosen for you.

Летний шоппинг это радостные цвета и яркие детали... Как вам розовый цвет? Мне нравится и фуксия, и оттенок "розовый кварц", и конфетно-розовый... Они все смотрятся отлично, если вы соблюдаете цветовой баланс своего наряда. Итак, посмотрим, какие розовые вещички я для вас отобрала.

...
Read more: Summer shopping: All pink everything
Shopping, lifestyle, wishlist, winter

7 winter boots chosen by me

November 2, 2017

I live in Moscow and Russian winter makes me buy a lot of new winter boots every month, evey year. Well, not because something goes wrong with each previous pair! I just need many different kinda boots - so that to style a lot of different looks. So, here are 7 boots which I would recommend you buying this winter.

Я живу в Москве, и русская зима просто вынуждае меня покупать новые зимние сапоги каждый месяц за каждый год. Это не потому, что с каждой "предыдущей" парой что-то не так! Мне просто нужно много разных сапог, чтобы составлять разные образы. Итак, 7 пар сапог, которые я бы советовала купить этой зимой.

...
Read more: 7 winter boots chosen by me
All foods, shopping, lifestyle

ALLFOODS

December 13, 2017

I must admit sometimes I love food shopping more than buying new clothes, shoes and bags... Well, maybe you won't be surprised to hear that when you see the photos of the shelves at ALLFOODS Moscow. That's a 24/7 store which has the most "creative" and unusual food. They've also got a plenty of healthy decisions!

Должна признаться, порой покупать еду я люблю даже больше, чем покупать новые вещи... Думаю, вы не удивитесь, когда увидите фотографии продуктовых полок в магазине ALLFOODS. Он работает в режиме 24/7, у них самые "креативные" и необычные вкусняшки. А еще в этом магазине куча здоровой еды!

...
Read more: ALLFOODS
Shopping, lifestyle, wishlist, dressing like me

Dressing like me: Free day in Athens

October 26, 2017

Currently I'm in Athens, both working and enjoying this fabulous warm weather... My travel luggage is always full of different kinda clothes: from warm striped sweaters to elegant evening dresses. So, for my free day in the city centre I wore my favorite jeans by Victoria Victoria Beckham, shirt by Walter Baker and these super rare Balenciaga sneakers. And yes, never travelling without my beloved Hermes mini babe. Shopping the items which would remind of my style!

Сейчас я в Афинах, и работаю и наслаждаюсь чудесной теплой погодой... Мой чемодан всегда наполнен самыми разными вещами: от теплых полосатых свитеров до элегантных вечерних платьев. Итак, для свободного дня в центре города я выбрала мои любимые джинсы от Victoria Victoria Beckham, рубашку от Walter Baker и эти суперредкие кроссовки от Balenciaga. И, конечно, я никогда не путешествую без моей мини-красавицы от Hermes. Закупаемся вещами в моем стиле!

...
Read more: Dressing like me: Free day in Athens
Shopping, lifestyle, wishlist

10 items worth buying for Fall

October 17, 2017

Fall shopping is what I always love. Looking for some new items for cozy weekends at home, for theatre evenings (yes, October nights are great for going to the theatre!), and birthday parties. Yes, I mention that because my birthday is in November. Okay, my top-10 for some fall shopping.

Осенний шоппинг я по-настоящему люблю. Поиски новых вещичек для уютных домашних выходных, для вечерних походов в театр (да, октябрьские ночи прекрасны для походов в театр!), и для дня рождения. Да, я именно это упоминаю, потому что мой день рождения в ноябре. Итак, мой топ-10 для осеннего шоппинга.

...
Read more: 10 items worth buying for Fall
Shopping, lifestyle, wishlist

Dressing like me: Weekend style

October 10, 2017

Though weekend style is always thought to be something comfy, even slouchy sometimes, I prefer sophisticated items. I love visiting exhibitions, galleries and museums, going to cafes with my friends. So, I'm a typical Moscow urbanite, I can't imagine myself in the countryside on a Sunday morning, for example... So, how to dress like me for some kinda lazy Sunday in the city.

Хоть все и привыкли считать weekend style чем-то непосредственным, как, например, мешковатые вещи, я предпочитаю для выходных нечто более утонченное. Я люблю ходить на выставки, в галереи и музеи, сидеть в кафешках с друзьями. Одним словом, я типичный горожанин, настоящая москвичка. И я не могу представить воскресное утро, к примеру, в деревне... Итак, как я "наряжаюсь" в свободный выходной день, который предстоит провести в городе.

...
Read more: Dressing like me: Weekend style
Shopping, Lifestyle, Stylebop

8 best party dresses

May 8, 2017

Here is my choice; 8 best dresses which you can wear for your spring parties! From the best deals up to the chicest latest trends... Let's see!

Вот и мой выбор: 8 лучших платьев, которые вы можете надевать на весенние вечеринки! От самых выгодных предложений до роскошных последних трендов... Итак, смотрим!

...
Read more: 8 best party dresses
Shopping, lifestyle, autumn

Getting out of your autumn depression

October 1, 2017

Today is the first day of October. Well, it means some kinda "pumpkin time", the right time for watching your favorite films and walking in parks on Sunday mornings... Maybe I'm too sentimental, but that's really what I associate the autumn with. How not to get depressed and make your autumn cozier... That's what I'm going to talk about in this article.

Сегодня первый день октября. Вот и настало "время тыкв", время смотреть любимые фильмы и гулять воскресным утром в парке... Может быть, я чересчур сентиментальна, но это в самом деле то, с чем я ассоциирую осень. Как не впасть в депрессию и сделать свою осень "мимимишней"?... Посвящу-ка этому пост.

...
Read more: Getting out of your autumn depression

 

 

300x2500  300x250