Перед новогодними праздниками у меня столько идей . Нужно сделать кучу подарков... В общем, я поделюсь с вами своими мыслями насчет идеальных подарочков под елку - для себя и для близких.

Before the New Year holidays I've got so many ideas . I need to make so many gifts... So, I'll share with you my ideas about the perfect presents under the Christmas tree - for me and for dearest&nearest.

Разумеется, символ года - козочка от Rudolf Kampf

Surely, the symbol of the year - goat from Rudolf Kampf

Или в золотом цвете - элегантная "козочка"

Or in gold- a graceful one

Волшебный браслет Tiffany! Буду мечтать о нем, пока кто-нибудь не подарит

Amazing Tiffany bracelet! I'll be dreaming about it until someone buys it

Джимми... такая прекрасная обувь... Lance от Jimmy Choo - мой фаворит

Jimmy... such great shoes... Lance from Jimmy Choo are my favourite ones

ВСЕ ЛЮБЯТ ШОКОЛАД!!! А LINDT ДЕЛАЕТ ЧУДО-ШОКОЛАД!

EVERYONE LOVES CHOCOLATE!!! AND LINDT MAKES WONDERFUL CHOCOLATE!

Такой аналог мешка Деда Мороза - только от Saint Laurent - понравился бы моему стиляге-брату 

My stylish brother would like such version on Santa's bucket - only from Saint Laurent 

Елка должна быть идеальной! Мне нравится этот набор от IKEA

The Christmas tree must be perfect! I like this IKEA set

Блистайте в платье Dolce & Gabbana...

Shine with Docle & Gabbana dress...

Я буду готовить вместе с мамой! Такая книжечка была бы кстати...

I'll be cooking with mom! Such book will be just right...