Lifestyle, dreams

7 things you can do to come closer to your dream

November 10, 2019

Я очень часто встречаю людей, которые постоянно чем-то недовольны. Погода плохая, работа отстой, никто пожалеть не хочет, похудеть не получается. А хочется вон сколько всего: и отдохнуть съездить, и чтобы в работе все шло как по маслу, и чтобы про твой день рождения никто не забывал. Ах да, и еще конфеток. Желательно, чтобы побольше и послаще! Открою секрет: у меня тоже есть огромный вишлист, который регулярно обновляется. А еще я делаю кучу-кучу всего, чтобы реализовать всех эти свои желания, мечты - называйте как хотите. И второй секрет: у меня уже с 13 лет есть целый выработанный список правил, по которым я работаю. Сама над собой. Разумеется, я постоянно добавляю что-то новое, что-то корректирую. Делюсь с вами своими фишками! Скажу сразу: свои детские и подростковые мечты я выполнила все, даже перевыполнила. И сейчас у меня новый список. 






I always meet people who are always unhappy with something. Bad weather, work that sucks, noone wants to pity them, they can't lose weight. And they want sooo much: to go on vacay, to be super successful at work, also everyone mustn't forget about their birthday. Oh, and sweets. The more the better, and the sweeter the better! Let me admit I've got a huge dream list too, and I add some new things on it regularly. And one more secret: I've had my own system of rules since I was 13. I work on myself. Of course, I always add some new rules, correct the old ones. Sharing my tips, guys! Just a reminder: I've already made my childhood and teen dreams come true, even more. And now I've got a new dream list.








#1 WHAT IS YOUR TRUE DREAM??? 


Подумайте, чего хотите именно вы. Не то, что вам навязывают родные или друзья, а то, чего по-настоящему хочется ВАМ! Когда мне было 16 и я только ступила на путь блогерства, в меня очень мало кто верил. 90% людей вообще не понимали, что я делаю и зачем. Сейчас у большинства из них скучная и неинтересная работа, а у меня их целых две, а еще я часто путешествую, постоянно развиваюсь. вдохновляюсь новыми людьми и никогда не останавливаюсь на достигнутом.



Think about what you want. Not what your family and friends make you do, but what is a true dream OF YOURS! When I was 16 and just started blogging very few people believed in me. 90% of them couldn' get what and why I was doing. Now most of them have boring work and I've got 2 ones, I travel regularly, I'm growing and evolving, I get inspired and never stop.








#2 MAKE LISTS!


Составляйте списки. 1 - я хочу.... 2 - мне нужно.... И не надо тут скромничать. Если вам хочется хорошую машину или съездить в Париж - так и пишите. Я в 17 лет не стеснялась писать, что хочу в Нью-Йорк на Неделю моды, и чтобы я сидела в первом ряду. 


Make lists. 1 - I want.... 2 - I need.... Don't be modest. If you want a chic car or to go to Paris - write it. When I was 17 I didn't hesitate to write to myself I wanted to New York Fashion Week, and yes, front row, for sure.









#3 GET NEW SKILLS AND STAY PASSIONATE


I'm the one who never stops. I love soo many things - serious and not very serious ones. I love cooking and visit culinary classes. I love dancing Zumba. I love reading psychology books, love new learning new things about business, about marketing. Even when my brother tells me something about football or new sneakers I listen to everything he tells me. Because I want to be aware of everything!


Я по натуре такой человек, который никогда не останавливается. Мне столько всего нравится - как серьезного, так и не очень. Мне нравится готовить, и я хожу даже на кулинарные занятия. Мне нравится зумба. Мне нравится читать книги по психологии, я люблю получать новые знания о ведении бизнеса, о маркетинге. Даже когда мой брат мне расссказывает что-то про футбол или про новые кроссовки, я его внимательно слушаю. Просто потому что хочу быть в курсе!








#5 AVOID ENVY!


Избегайте чувства зависти! Если вы кому-то завидуете, значит, вы недовольны собой. Вас бесят стройные девушки с длинными волосами из-за чувства дикой зависти к ним? А что вы сделали, чтобы стать такой? Завидуете, что у кого-то дом лучше? А что вы сделали, чтобы и у вас такой был? Будьте благодарны таким людям! Они вас "подпихивают", намекают, что надо менять что-то к лучшему, а вы их еще и ненавидите за это....


Avoid envy! If you envy someone then you're not happy with yourself. If skinny ladies with long hair drive you crazy and you feel some kinda wild envy.. Then what have you done to become like them? You envy someone whose home is better than yours? But what have you done to have the same one? Be grateful to such people! They "shove" you and make you change something... and you get them lol.








#6 NEVER BE TOO STRICT TO YOURSELF


Не стоит быть к себе слишком строгими. Ну съели вы кусок торта в новогоднюю ночь, ну и ладно. Провалился какой-то проект (у меня тоже такое бывает, ха-ха), значит, так и надо. Расстались с кем-то, кого вы считали своей судьбой, половиной и все дела - ну нафиг его или ее. Вчера только сидела в "Пушкине" с подружкой, и мы хохотали над своими проблемами. Хотя проблема от этого не решилась, но мы обе просто super hard working, и у нас все получится. Поэтому съесть пару пирожных и посмеяться над собой это иногда очень полезно!


Don't be too strict to yourself. You've eaten a piece of a cake at New Year night, okay. You've lost a project (well, it happens to me too, ahahah), then it was a bs one. Broke with someone who you thought was love of your life - f**k him or her. Yesterday I had lunch at Puchkine cafe with a friend of mine and we were laughing at our own problems. Well, we didn't solve our problems. But we're both super hard working and we'll manage to do it one day. So, having a few cupcakes and laughing at yourself can be very good sometimes!








#7 YOU CAN NEVER OVERESTIMATE HAVING A SOULMATE


Когда вы варитесь в собственных мыслях и никому ни слова, вы просто с ума можете сойти. Когда у вас есть несколько человек, с кем вы можете делиться своими идеями, это как в прямом смысле звонок другу. Пусть это будет один человек, но просто суперпроверенный. Главное, чтобы это был кто-то, кто искренне желает вам добра и кто хочет расти вместе с вами. Помните, что вокруг много людей завистливых. Болтать о своих грандиозных планах всем подряд точно не стоит. Но знать, что есть человек, который готов выслушать вас в минуту отчаяния и поддержать, это бесценно. 


While you're stewing in your own thoughts and hiding them from the whole world you're about to get crazy. When you've got a few people who you can share your ideas with it's just literally like "call a friend". It can be just one person, but the super reliable one. That should be someone who wishes you well sincerely and who wants to grow with you. Remember that people can be envious. You shouldn't just talk about your great dreams and plans to everyone. But realizing you've got someone who's ready to listen to you and to support you - that's invaluable.

 

 

300x2500  300x250