Lifestyle, Maria, philosophy

What does home mean for you?

September 20, 2018

Just returned back to Moscow after New York. Our parents met us at the airport and took us home. Now I'm enjoying this homey coziness of our house and the warm Moscow autumn. What does home mean for you?


Только вернулась в Москву из Нью-Йорка. Родители встретили нас в аэропорту и забрали домой. И теперь я насдаждаюсь милым уютом нашего дома и теплой московской осенью. Что для вас значит дом?








Что такое дом? Для меня - по крайней мере сегодня - это проснуться в своей комнате, такой чистой, родной и любимой. Когда тихо светит утреннее солнце. Утро, 8 часов. Я иду в ванную, тоже безупречно чистую (да, я чистюля, и в любом месте, которое не является моим домом, испытываю определенный дискомфорт) и родную. Все благоухает - спасибо маме. В холодильнике свежие ягоды, любимый мой творог. Все сверкает, просто искрится на солнце, будто улыбается и ласково шепчет: "Маша, мы тебя ждали!". 


Вообще, я люблю рано вставать и наслаждаться этой сладкой и мирной тишиной утреннего солнца. Но именно сегодня утро - домашнее утро - было волшебным. 


Вечером меня ждет спортзал, а сейчас я сижу пью чай и печатаю этот пост. Завтра у меня съемки программы, в субботу маникюр и поход за продуктами, а в воскресенье бранч и выставка Bulgari. Жизнь бьет ключом, продолжается, и я люблю эту жизнь. Мама, папа, спасибо.



What is a home? For me that means - at least at the moment - waking up in my room, so clean and beloved. When the morning sun is shining quietly. 8 a.m. I'm heading to the bathroom, scrupulously clean (yay, I've got a passion for cleanliness and any kinda place that isn't my home makes me feel a bit uncomfortable) and beloved too. Everything scents amazing - thanks to mom. There are some fresh berries and my beloved cottage cheese in the fridge. Everything is shining, just sparkling in the sun as if it's smiling to me and whispering: "Maria, we were waiting for you!". 


Generally, I love waking up early and enjoyinh this sweet and calm ambience of the morning sun. But especially this morning - homey morning - has been fantastic.


The gym's waiting for me tonight and currently I'm having my tea and typing this post. Tomorrow we're shooting the new episode of my program. Manicure and food shopping on Saturday, a brunc and the Bulgari exhibition on Sunday. Things are humming, the life continues and I love this life. Mom, dad. thanks.







These are the photos of the latest reveals. Bought myself a collier de chien bracelet by Hermes at the airport and received a gift by Greek designer from Belgium. These photos are yet to come on my Instagram... 


Это самые свежие фото так называемых "деталей". Купила себе браслет collier de chien от Hermes в аэропорту и получила посылку - подарок от греческого дизайнера, живущего в Бельгии. Эти фотографии еще появятся в моем Инстаграм...

 

 

300x2500  300x250