Calendar news

Saint Petersburg, Valentino, Jean Paul Gaultier, American Eagle, Swarovski, holidays, travel

In the town of Kronstadt

December 29, 2015

Our 2nd day: the morning in the centre of St Petersburg and then a short visit of the town of Kronstadt. But it was quite late and dark. I tried to take a pic of the legendary cruiser Aurora... Also it was cold! 

Now I'm back in Moscow, two days before the New year. Are you ready??

 

Наш 2й день: утро в центре Петербурга, а потом короткая поездка в Кронштадт. Но было достаточно поздно и темно. Я постаралась снять легендарный крейсер Аврора... А еще было холодно!

Сейчас я уже в Москве, два дня до Нового года. Вы готовы??

...
Read more: In the town of Kronstadt
travel, St Petersburg, holidays, winter, Patrizia Pepe

Saint Petersburg - 1st day

December 27, 2015

Here I am, in St Petersburg, so-called second capital of Russia. You can also watch what is happening to me via my Instagram. So, yesterday we were walking in the city center. I was able to put on for the very first time my new dress by Patrizia Pepe (super warm!).

 

А вот я и в Санкт-Петербурге, так называемой второй столице России. Можете также следить за тем, что со мной происходит через мой Инстаграм. Вчера мы гуляли в центре города. Я смогла надеть первый раз мое новое платье от Patrizia Pepe (супертеплое!). 

...
Read more: Saint Petersburg - 1st day
Greece, Kavala, swimsuit, Calzedonia, Topshop, sea

Last sunbathing day in Greece

July 14, 2015

Here are the photos of our last day in Greece. Now I am in Moscow, it's quite rainy here... I feel that I miss Greek sun! So, this sunny look by the sea makes me feel happier. Let me share these sunny emotions.

 

А вот и фотографии нашего последнего дня в Греции. Сейчас я в Москве, здесь дождливо... Я чувствую, мне не хватает греческого солнца! Поэтому этот солнечный лук у моря помогает мне чувствовать себя счастливее. Позвольте мне поделиться этими солнечными эмоциями. 

 

...
Read more: Last sunbathing day in Greece

From the high

July 12, 2015

 

What can I say? Well, now I'm at the airport of Thessaloniki and it's something between night and early morning. In a few hours we're having a flight to Moscow... But the post is not about this Wink. Here's one of our last days in Kavala. It's the highest place in the city, in the castle where you can see the seaside, the buildings, the port... Amazing! These rocks make me feel as if I'm in a fairy-tale. I can't climb just as my brother Georgios does, but you can see him at one of these photos KissKiss. Then we had a little supper at a pretty place among the stones, plants and... with a great view. Love it!

 

Что я могу сказать? Прежде всего, сейчас я в аэропорту Салоники, и время нечто между ночью и ранним утром. Через несколько часов мы летим в Москву... Но пост не об этом Wink. Вот и еще один из наших последних дней в Кавале. Это самое высокое место в городе, из крепости, откуда можно увидеть побережье, здания, порт... Удивительно! А эти скалы создают ощущение, будто я в сказке. Я не могу так карабкаться как мой брат Георгиос, но вы можете посмотреть на него на одной из этих фото KissKiss. Потом мы поужинали в милом месте среди камней, растений и... с прекрасным видом. Я просто влюблена!

 

...
Read more: From the high
Greece, holidays, travel, Ralph Lauren, Ray-Ban, Kavala

A walk

July 9, 2015

Yesterday we had a walk to a very unusual for Greece place - a kind of park where there are so many trees, big stones... It reminds me of the places where some of mt favourite films were shot. Like "Friday the 13th". Have you seen it? 

Вчера мы гуляли в очень необычном для Греции месте - что-то вроде парка, где много деревьев, больших камней... Это напоминает мне о местах, где были сняты некоторые мои любимые фильмы. Как, например, "Пятница 13". Смотрели его? 

...
Read more: A walk

The island of Thassos

July 7, 2015

 

We did it! We travelled to the island of Thassos on Sunday and came back to Kavala in the evening. The day was fantastic! Laughing We visited some orthodox places (we were with our car, so, it was easy to drive to any place), we shot the photos at the beach just near the port. Here I am: always running and jumping! Tongue Out Then we had a dinner at a wonderful restaurant Zorbas. We ordered the best things of Greek cousine: pastitsio (macaroni with mince and bechamel), mussels with rice, fried squids... You see, we're real Greek foodies Kiss

 

Мы это сделали! Мы съездили на остров Тассос в воскресенье и вернулись в Кавалу вечером. День был фантастическим! Laughing Мы побывали в православных местах (машина была с нами, так что было легко ездить с одного места на другое), мы сделали фотографии на пляже прямо рядом с портом. А вот и я: постоянно бегаю и прыгаю! Tongue Out Потом мы поели в отличном ресторане "Зорбас". Мы заказали лучшие шедевры греческой кухни: пастицио (макароны с фаршем и соусом бешамель), мидии с рисом, жареные кальмары... Как видите, мы настоящие греческие гурманы Kiss.

 

...
Read more: The island of Thassos
Greece, Kavala, holidays, travel, Alexander McQueen, Pepe Jeans, Converse

Paralia mood

July 5, 2015

Hello from sunny Kavala! Probably from paralia (seaside in Greek) of Kavala! It's the most exciting place in the city where it's always so great. I can finally show you my new Converse x Andy Warhol sneakers bought in Moscow. Aren't they nice?

 

Привет из солнечной Кавалы! Конкретно - с "паралиа" (побережье по-гречески) Кавалы! Это самое необыкновенное место в городе, где всегда просто чудесно. Наконец-то я могу вам показать мои новые кеды от Converse x Andy Warhol, купленные в Москве. Не классные ли они?

...
Read more: Paralia mood
Max&Co, Mascotte, Greece, Kavala, holidays, travel

New Max&Co dress

July 3, 2015

Let me introduce you to my new Max&Co dress which I've bought in Moscow before leaving for Greece! It looks fresh, a bit preppy (as I love) and with a funny kinda print - dragonfly. The color also reminds me of a nice pistachio cheesecake which I really like. 

 

Позвольте мне представить вам мое новое платье от Max&Co, которое я купила в Москве перед отъездом в Грецию! Оно смотрится свежо, немного преппи (как я люблю) и со смешным принтом - стрекозой. Цвет напоминает мне фисташковый чизкейк, который я просто обожаю. 

...
Read more: New Max&Co dress

Day 3: The old castle of Kavala

June 30, 2015

 

Yesterday we went to the old castle of Kavala - a real monument to the history of the city just under the sky. Here the houses are small, colorful, with some little gardens around them. The main castle is amazing. Every time we come to Kavala we visit this place. Here you can see all the city from the high! LaughingLaughing As it was not very hot, I was wearing my lovely Proenza Schouler dress and super comfottable Converse sneakers, though I've recently bought a pair of new ones. Wait soon!

 

Вчера мы поехали в старую крепость Кавалы - настоящий памятник истории города прямо под небом. Здесь дома маленькие, разноцветные, вокруг них маленькие сады. Главная крепость удивительная. Каждый раз, когда мы в Кавале, мы приезжаем в это место. Отсюда виден весь город с высоты! LaughingLaughing Было не очень жарко, и я надела мое любимое платье от Proenza Schouler и суууупер удобные Конверсы, хотя я недавно купила пару новеньких. Ждите скоро!

 

...
Read more: Day 3: The old castle of Kavala

Day 2: Batis is a place to go

June 28, 2015

 

Tired, but happy I'm writing this post now... Well, this day has started with a nice breakfast at our balcony which I really really love. Then we went to Batis - a true paradise, full of cafes, beach space with the cleanest ever water, pools, a lot of plants. We've been enjoying this place for minimum ten years! LaughingLaughing And just when my mom, Georgios and I entered the taverna and started talking about our aunt who lives in Alexpoli... we saw her and our cousin Maria coming to us! Cool That's amazing!!! A real surprise! We had a pretty dinner together and absolutely glad went home... Hope your weekend was as happy as mine!

 

Уставшая, но счастливая, печатаю этот пост... Итак, этот день начался с прекрасного завтрака на нашем балконе, который я просто обожаю. Потом мы поехали в Батис - настоящий рай, полный кафе, пляжей с чистейшей в мире водой, бассейнов, кучей растений. Мы любим это место как минимум десять лет! LaughingLaughing А потом, когда моя мама, Гоша и я только зашли в таверну и начали говорить о нашей тете, которая живет в Александруполи... мы увидели, что она и наша кузена Мария идут к нам! Cool Удивительно! Настоящий сюрприз! Мы отлично поели вместе и, совершенно довольные, поехали домой... Надеюсь, ваши выходные были такие же счастливые, как и мои!

 

...
Read more: Day 2: Batis is a place to go
Greece, Kavala, travel, Zara, Reed Krakoff, Tatiana Choremi

Day 1: Odos Ksenopoulou

June 27, 2015

Now we're in the city of Kavala - my favourite place in the world! I really love this city. I've loved it since I was a child. You might remember how I spend a couple of days here last year... (tap here). This time I'll stay here much longer!!  

 

Сейчас мы в городе Кавала - моем самом любимом месте в мире! Я в самом деле люблю этот город. Я люблю его с детских лет. Вы, наверное, помните, как я провела здесь пару дней в прошлом году... (нажмите здесь). В этот раз я буду здесь гораздо дольше!! 

...
Read more: Day 1: Odos Ksenopoulou

Last day in Barcelona

May 15, 2015

 

Фотографии нашего последнего дня в солнечной Испании (а в Москве сейчас дождливо Frown). Мало фотографии, потому что мы

все-таки немного торопились: надо было вернуться в отель, забрать чемоданы... Буду безумно скучать по этим прекрасным

местам. А впереди у меня сессия, осталось всего 2 недели до начала экзаменов Innocent

 

The photos of our last day in sunny Spain (it's rainy in Moscow now Frown). Few photos as we were a bit in a hurry: we had to get back to the hotel 

and take the luggage... I'll be really missing these great places. And then I've got my examination period coming, 2 weeks left Innocent

...
Read more: Last day in Barcelona

Barceloneta

May 13, 2015

Вот и фотографии со второй части нашего 4 дня в Барселоне (сейчас я уже дома, в Москве Tongue Out). Этот район называется Барселонета. Именно он и произвел на меня самое изумительное впечатление! На фото вы увидите, в каком я восторге была.. Kiss Мы зашли в Аквариум Барселоны. К сожалению, делать снимки со вспышкой нельзя было, и все фото получились не очень четкими. Но зато я там нашла Немо InnocentInnocent. После всей прогулки мы прекрасно поужинали в ресторане. Мы ели фуа гра, салат с пальмовыми побегами (!), настоящую паэлью... И, конечно, я взяла десерт: лимонный торт-мусс. 

 

Here are the photos from the second part of our 4th day in Barcelona (now I'm already at home in Moscow Tongue Out). This district is called Barceloneta. It's the one which impressed me most of all! On the photos you'll see how excited I was.. Kiss We visited the Aquarium of Barcelona. Unfortunately, we were not allwed to take photos with the flash and the photos were not very shape. But I found Nemo fish there InnocentInnocent. After the walk we had a great supper at the restaurant. We were earing fois gras, the salad with palm (!), the authentic paella... And, surely, I ordered a dessert: lemon mousse cake.

...
Read more: Barceloneta

Montjuic paradise

May 11, 2015

Вчера я писала, что Парк Гуэля - оазис. Да, несомненно, это так! Но Монтжуик - просто рай KissKiss. Я радовалась как ребенок, прыгала от одной пальмы к другой. Пила холодный каппучино и ела мороженое. (следить за "каждым моим передвижением" вы можете в моем аккаунте @chamourlidoumariaLaughing. Центр Барселоны, архитектура, бутики - все это здорово. Но именно такая природа, солнце, пальмы делают этот город чудом. Сочетание урбанистики, современных зданий и растений... Вот что здесь сводит меня с ума! 

На Монтжуике наш день не закончился... Фотографий столько, что я просто не могу все выложить сейчас Embarassed. Но вы обязательно все увидите позже! Вечер был не менее потрясающим!! Tongue Out

 

Yesterday I wrote that Park Guell was an oasis. Yes, surely, it is! But Montjuic is a real paradise KissKiss. I was happy as a kid, I was jumping from one palm to the other. I was drinking cold cappuccino and eating ice-cream. (you can watch each my "step" at my account @chamourlidoumaria ) Laughing. The center of Barcelona, architecture, boutiques - that is all coool. But exactly this nature, the sun, palms make this city a wonder. The mix of ourbanistics, modern buildings and plants... That's what makes me crazy here!

Montjuic wasn't the finish of our day... There are so many photos that I cannot show them all now Embarassed. But you'll definetely see everything later! The evenig was not less exciting!! Tongue Out

 

...
Read more: Montjuic paradise

Park Guell is amazing

May 10, 2015

 

Третий день в Барселоне: прекрасный Парк Гуэля Kiss. Это лучшее место во всем городе, я в восторге от него! Здесь растут кактусы, которые создают ощущение будто ты не в Испании, а в Мексике... Пальмы - настоящий тропический рай... И много-много мозаик. Вообще, Барселона - мир мозаик! Здесь так солнечно, светло. Я безумно рада, что посреди семестра (!) я уехала на каникулы Tongue OutTongue Out... и в такое чудесное место!

 

Third day in Barcelona: beautiful Park Guell Kiss. It's the best place in the whole city, I'm in love with it! There are cactuses which make a sense as if you're not in Spain but in Mexico... Palms - the real tropical paradise... And many-many mosaics. In general, Barcelona is the world of mosaics! It's so sunny here. I'm incredibly happy that while having my University semester (!) I went on holidays Tongue OutTongue Out... and to such a wonderful place!

 

...
Read more: Park Guell is amazing

Impressed by gothic architecture

May 9, 2015

 

Не могу не выкладывать эти фотографии... сегодня мы знакомились с готичной архитектурой Барселоны. Это безумно красиво! Kiss Мы побывали в Храме Святой семьи (Саграда Фамилья), музее Пикассо (фото выставки делать нельзя было, но фотография сферху - оттуда), дворце каталонской музыки, соборе Катедрал. 

Наверное, это смешно звучит, но я в восторге от местных супермаркетов! В них столько шоколада Tongue OutTongue Out

 

I can't help downloading these photos... today we were meeting the gothic architercure of Barcelona. It's incredibly beautiful! Kiss We visited the Sagrada Familia, Picasso museum (we were not allowed to take the photos at the exhibition, but the photo higher is from there), the Palace of Catalonian music  Cathedral. 

It may sound funny, but I'm impressed also by local supermarkets! There's so much chocolate here Tongue OutTongue Out

 

...
Read more: Impressed by gothic architecture

Hola Barcelona!

May 8, 2015

 

Наш первый день в Барселоне Smile. Мы прилетели рано утром, устроились в отеле и целый день гуляли по городу. Здесь просто фантастическая атмосфера! Архитектура напоминает мне немного Грецию, немного Италию и даже Францию. Мы вкусно пообедали, любовались прекрасными домами Барселоны. После обеда мы сразу отправились на стадион Camp Nou (футбольные болельщики знают, что это!) CoolCool.

А закончился наш первый день покупками в Chanel... Вещи выбирала моя мама, а у нее отличный вкус Kiss

 

Our first day in Barcelona Smile. We arrived early in the morning, left our luggage at the hotel and we've been walking in the city the whole day. The atmosphere's fantastic here! The architecture reminds me of Greece a bit, a bit of Italy and even France. We had a pretty lunch, admired the beautiful buildings of Barcelona. After the lunch we went to the Camp Nou stadium at once (football fans know what it is!) CoolCool.

And our first day ended with the shopping at Chanel... My mom was choosing the things and she's got a great taste Kiss

...
Read more: Hola Barcelona!

 

 

300x2500  300x250