Athens, Greece, AXDW, Travel, Hellas

Visiting Athens Xclusive Design Week

October 24, 2017

Those who follow my Instagram must have already noticed that I'm in Athens. My trip concerns both job and joy. So, one of the reasons to come to Athens was AXDW - Athens Xclusive Design Week. We attended some shows and, of course, I absolutely enjoyed what Greek designers create! Yes, #ProudtobeGreek as I always say!!!




Те, кто следят за моим Инстаграм, должны уже знать, что я сейчас в Афинах. Я здесь и по работе и для того, чтобы немного отдохнуть. Один из поводов приехать в Афины это AXDW, Athens Xclusive Design Week. Мы сходили на несколько показов и, конечно же, мне безумно понравилось то, что создают греческие дизайнеры! Да, #ProudtobeGreek (горжусь быть гречанкой), как я всегда говорю!!!





When I was a kid I always dreamed of Athens... I wanted to live here, to enter a University here. Well, I live in Moscow (where I was born) and I study at Moscow State University which I'm finishing this year. But I'm so proud to be in Athens now, when I'm a blogger. So, that means I'm here for some work-related moments. And I'm glad that the God made it like this, not the other way which I was dreaming of some years ago. 



Когда я была маленькая, я мечтала об Афинах... Я хотела жить здесь, поступить здесь в университет. Да, я живу в Москве (где я и родилась), я учусь в МГУ, который заканчиваю уже в этом году. Но я так горда, что я сейчас в Афинах, уже в качестве блогера. То есть здесь у меня довольно много рабочих дел. И я рада, что жизнь рассудила все именно таким образом, а не так, как я хотела несколько лет назад. 





The show which I especially enjoyed was Avgousta Theodoulou. Here you've got some photos!


Показ, который мне особенно понравился, это Avgousta Theodoulou. Делюсь с вами фотографиями с показа!












Plus you can see a "bonus" kinda photo of mine! That's one of my most favorite dresses in my closet at the moment.


А еще вот вам "бонусное" фото! Это одно из моих самых любимых платьев сейчас.


 

 

300x2500  300x250